Del redagavimo ir istrinimo faile

Sveiki, taigi turiu prašyma programuotojai. Ką reiktų pridėt prie šios programos, kiek žinau reikia kad perkeltu i masyva, kad butu galima redaguot ir trint is failo stai mano kodai:

int sk;
char Vardas[30], Pavardė[30], Metai[30], Data[30];

strcpy(Vardas, Edit1->Text.c_str());
strcpy(Pavardė, Edit2->Text.c_str());
strcpy(Metai, Edit4->Text.c_str());
strcpy(Data, DateTimePicker1->DateTime.DateString().c_str());


ofstream fr;
fr.open ("Gimtadienis.txt", ios::app);

fr << Vardas << " " << Pavardė << " " << Data << " " << Metai;
fr << endl;

fr.close();
Edit1->Text="";
Edit2->Text="";
Edit4->Text="";
MessageBox(NULL, "Jūs sėkmingai pridėjote gimtadienio priminimą.", "Gimtadienio priminimas", MB_ICONASTERISK);

Cia prideda i faila, bet man reikia kad tas eilutes sunumeruot ir ligtais perkeltu i masyva, na suprantat kad leistu redaguot tam tikra irasa arba ji istrint. Ir va pacios formos kodas:

{

strcpy(Siandien, DateTimePicker1->DateTime.DateString().c_str());
int sk;
char Vardas[30], Pavardė[30], Metai[30], Vieta[30], Asmuo[30], Laikas[30], Telefonas[30];
string Data;
ifstream gimtadienis("Gimtadienis.txt");
while (gimtadienis) {
	 gimtadienis >> Vardas >> Pavardė >> Data >> Metai;
	if(Data.compare(Siandien) == 0)  {
	  ListBox1->Items->Add(Vardas) ;
	  ListBox2->Items->Add(Pavardė) ;
	  ListBox3->Items->Add(Metai) ;
	  }
 }
gimtadienis.close();
}

Ačiū labai iš anksto.