Motiejus Kazimieras Sarbievijus "Telefui Likui"

Sveiki visi,

Namų darbams iš lietuvių kalbos uždavė pagal klausimus išnagrinėti minėtąją odę. Kadangi man su teksto suvokimu visada sekėsi sunkiai, prašau jūsų pagalbos.

Odė:

I, 7. TELEFUI LIKUI

Skundžiasi likimo ir sėkmės nepastovumu

Apgaulinga žmogaus lemtis,

Žaidžia, Telefai, ji žaidžia mumis, deja.

Viskas laikina žemėj šioj,

Ką materija čia sukuria nerangi.

Lemia įnoris. Tuoj nukris

Tai, kas kyla, bet vėl kils ir nukris atgal.

Šitaip išlekia kamuolys,

Sviestas rankos lengvos, pasišokėdamas:

Čia jis siekia dangaus skliautus,

Čia į žemę skaudžiais smūgiais atsimuša.

Veja vakaras vakarą,

Kartais būna blogiau, kartais ir vėl geriau.

Lekia metai lyg debesys,

Su Favonais eikliais tolsta dešimtmečiai.

Amžiai pralekia viesulu,

Ir akimirka ši, lyg užburta dainos,

Tuoj žaibų vežimu nuskries.

Ak, kaip Notus greitus ragina valanda!

Lyros muzika maloni

Nei švilpynė graudi nesugrąžins atgal.

Nors vadinama nuostabia,

Ši daina pagyrų linkusi negirdėt.

Jai beskambant, lemties ranka

Grobia miestus, tautas ir varganoj tėkmėj

Nugramzdina ji karalius:

Puošnūs skeptrai, šlovė, buvusi jų galia

Virsta greit pelenų krūva.

Aukso rūmus ir jų stulbinančias menes

Su visais žmonėmis kartu

Ji palaidos ūmai, bokštus sugriovusi.

O virš griuvenų tų baisių,

Virš kapų, didžiūnus žemės priglaudusių,

Skries lemtis triumfuodama

Ir žvaigždžių orbitas ji nusineš kartu

Sūkury nesuvaldomam.

Kol diena po, dienos bėga gyvenimas,

Tol mums, Telefai, lemta klyst.

Žaidžia ratas lemties, žaidžia mumis, deja.

Gal mes klystam, o gal tikrai

Toks gražus atspindys supančių mus daiktų?

Likai, jeigu žinai, sakyk:

Tai, ką matom aplink, ar iš tiesų yra,

Ar apgaulė akių tiktai?

Ar matyto seniai sapno gražaus tąsa?

Klausimai:

1. Išvardykite, kokie kontrastai kuria odės įtampos lauką.

2. Kuris iš kontrastų svarbiausias? Kodėl?

3. Naudodamiesi tekstu, apibūdinkite lemtį, nurodykite menines priemones.

4. Išvardykite, dėl kokių priežasčių žmogus bijo lemties?

5. Dermės ir nedermės kaita sukuria pusiausvyrą, odėje įkūnija tam tikri įvaizdžiai. Raskite bent vieną, pacituokite ir pakomentuokite.

7. Kokios filosofijos atspindžiai aptinkami Sarbievijaus odėje?

8. Kokių dorybių moko ši filosofija?

Pats mėginau atsakyti į šiuos klausimus, bet labai sunkiai sekėsi, taigi pagalba labai praverstų. Dėkui.

imsim dabar ir darysim tavo namu darbus :)

Kaip visada, jūs darykit už mane, o aš tuo metu pažaisiu.

tevo ar mamytes prasyk tokius darbus padaryt uz tave.

Tai gal kas nors galit nors paaiškinti apie ką ši odė, ką norėta ja pasakyti?