Pereiti prie turinio

Rusų kalbos pamokos?


Rekomenduojami pranešimai

Pridursiu, lengva, nes daug kas atitinka kaip ir lietuvių kalboje.

 

Ar tikrai?

 

Jei apie keiksmazodzius kalba eina... tai be abejones... ;)

 

 

Lietuviu kalba ant tiek skurdi... kad net geda butu ieskoti kazkokiu atitikmenu.

Na nebent dar kazkokie tarptautiniai zodziai... ir dar pora pavieniu...

 

Šitoje skiltyje matau daug anglų kalbos pamokų, ispanų ir t.t. Gal galite pasidalinti ir rusų kalbos pamokomis online, pratimais ir panašiai, kas padėtų išmokti šią kalbą? :)

 

Pabandysiu padaryti sarasiuka puslapiu... kuriuose galesi pasimokyti.

 

 

Bet patariu geriau tiesiog bendrauti gyvai. Ziureti kina bei klausytis muzikos (nebutinai popso). :)

Redagavo ForeverYoung
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Ar tikrai?

 

Jei apie keiksmazodzius kalba eina... tai be abejones... ;)

 

 

Lietuviu kalba ant tiek skurdi... kad net geda butu ieskoti kazkokiu atitikmenu.

Na nebent dar kazkokie tarptautiniai zodziai... ir dar pora pavieniu...

 

Aš kalbu iš gramatinės pusės, dabar esu 10-okas, ir kiek mokausi gramatiką mokyklos, tiek pirma kalbama apie lietuvių kalbos gramatiką.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Ar tikrai?

 

Lietuviu kalba ant tiek skurdi... kad net geda butu ieskoti kazkokiu atitikmenu.

Na nebent dar kazkokie tarptautiniai zodziai... ir dar pora pavieniu...

 

 

Rusaiti, neniekink valstybinės kalbos. Ji tikrai yra turtingesnė už slavų (ir čia gali ginčytis tik savimi, jeigu galvoji kitaip).

 

Skurdus esi pats savo mąstymu, todėl siūlau braukti į "turtingą" šalį-mother Russia.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Rusaiti, neniekink valstybinės kalbos. Ji tikrai yra turtingesnė už slavų (ir čia gali ginčytis tik savimi, jeigu galvoji kitaip).

 

Skurdus esi pats savo mąstymu, todėl siūlau braukti į "turtingą" šalį-mother Russia.

 

Tokias nesamones galima išgirsti tik iš fašisto ir ale patrioto.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Tau galvos operaciją reik padaryti. Lietuvių kalba yra viena turtingiausių ir seniausių kalbų pasaulyje... Jau su slavų kalbom net nėra ką lyginti :)

 

Tai tada paaiskink kur tie turtai slepiasi. Idomu pasidare.

 

Tik nepainiokime cia tarmes, patarmes ir snektas.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Tai tada paaiskink kur tie turtai slepiasi. Idomu pasidare.

 

Tik nepainiokime cia tarmes, patarmes ir snektas.

 

Pagal tave tai neįeina į kalbą? Gaila man gadinti savo laiko įrodinėt žmogui, kuris net nesugeba taisyklingai rašyti gimtąja kalba. Prašau, pasiskaitymui: http://www.lsk.flf.vu.lt/lt/katedra/lietuviu-kalbos-kursai/apie-lietuviu-kalba-/

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Pagal tave tai neįeina į kalbą? Gaila man gadinti savo laiko įrodinėt žmogui, kuris net nesugeba taisyklingai rašyti gimtąja kalba. Prašau, pasiskaitymui: http://www.lsk.flf.vu.lt/lt/katedra/lietuviu-kalbos-kursai/apie-lietuviu-kalba-/

 

Ten atsakymo i uzduota tau klausima nera.

 

Prie ko cia kalbos amzius?

 

Puskinas savo kuryboje panaudojo 250.000 tusktanciu zodziu.

As ir turejau omenyje kad Rusu kalba yra spalvingesne, nes ta pati galima isreiksti labai ivairiai, spalvingai ir idomiai. Lietuviu kalboi tam tiesiog nepakaktu zodziu.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Ten atsakymo i uzduota tau klausima nera.

 

Prie ko cia kalbos amzius?

 

Puskinas savo kuryboje panaudojo 250.000 tusktanciu zodziu.

As ir turejau omenyje kad Rusu kalba yra spalvingesne, nes ta pati galima isreiksti labai ivairiai, spalvingai ir idomiai. Lietuviu kalboi tam tiesiog nepakaktu zodziu.

Tu iš Visagino, jūs ten naudojat minimaliai lietuviškų žodžių - susitvarkyt pasą ir valgyt nusipirkt.

 

Tu geriau nekalbėk apie jokią "skurdžią lietuvių kalbą", nes vistiek esi beraštis, nors lyg ir lietuvis.

 

Tai tada paaiskink kur tie turtai slepiasi. Idomu pasidare.

 

Tik nepainiokime cia tarmes, patarmes ir snektas.

Tikrai, tai iš ko ta kalba sudaryta?

Redagavo Ramūnas
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Tu iš Visagino, jūs ten naudojat minimaliai lietuviškų žodžių - susitvarkyt pasą ir valgyt nusipirkt.

 

:lol: Prie ko cia tas Visaginas? Is kur tokios zinios apie mane?

Kam sakyti apie zmogu kazka... kurio visai nepazysti... ir dar pateiki viska uz gryna tiesa.

 

Nesu nei Rusas nei Lietuvis. Lietuviu kalba naudoju 90%.

Ir kaip nekeista butent Rusu kalba naudoju perkant valgyt. Ziauriai prasauni ;)

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

ForeverYoung, nesutiksiu dėl lietuvių kalbos skurdumo :)

Aš irgi buvau tokios pat nuomonės kaip ir tu. Galbūt rusų kalbos žodynas ir yra didesnis(nežinau skaičių, todėl nieko nesakysiu), bet lyginant su kasdiene kalbe lietuvių tikrai nėra skurdnesnė :) Lietuviai turiu savų analogų, kurių rusai neturi. Pvz spausdintuvas, vaizduoklė, segiklis. Pas rusus tai printeris, monitor, stetler - visi žodžiai užsienietiški. Tokių pavyzdžių tikrai daug yra :) Paskaityk lietuvių literatūrą, pamatysi kad jų žodynas yra turtingesnis nei tau atrodo.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

ForeverYoung, nesutiksiu dėl lietuvių kalbos skurdumo :)

Aš irgi buvau tokios pat nuomonės kaip ir tu. Galbūt rusų kalbos žodynas ir yra didesnis(nežinau skaičių, todėl nieko nesakysiu), bet lyginant su kasdiene kalbe lietuvių tikrai nėra skurdnesnė :) Lietuviai turiu savų analogų, kurių rusai neturi. Pvz spausdintuvas, vaizduoklė, segiklis. Pas rusus tai printeris, monitor, stetler - visi žodžiai užsienietiški. Tokių pavyzdžių tikrai daug yra :) Paskaityk lietuvių literatūrą, pamatysi kad jų žodynas yra turtingesnis nei tau atrodo.

 

Dalis tiesos yra. Bet... kaip tik kasdieneje kalboje Lietuviai mazai naudoja ivairiu savo "turtingos" kalbos zodziu. O vat pabendravus su tikrais Rusais (ne Lietuvoje pridygusiais) is kart matomas skirtumas, jie vartoja tokius zodzius, kad net pats kartais nesuprantu apie ka kalba eina.

 

Tada kur problema? Jei jus teigiat kad turime labai turtinga zodyna... kodel tuo "zodynu" mes nesinaudojame kalbedami, rasydami, diskutuodami kad ir siame forume. Kodel tuo turtu nesidalina mokyklose? Tai gal tada svietime problema?

 

Vis tik alegorijos rusu kalba turi daugiau.

 

 

O cia tiesiog pamastymams:

На одном из научных симпозиумов встретились четыре лингвиста: англича-нин, немец, итальянец и русский. Ну и, естественно, заговорили о языках; чей язык лучше, богаче, какому языку принадлежит будущее? Англичанин сказал: .Англия . страна великих завоеваний, мореплавателей и путешественников, которые разнес-ли славу ее языка по всем уголкам земного шара. Английский язык . язык Шекспира, Диккенса, Байрона . несомненно, лучший язык мира..

.Ничего подобного, - заявил немец. . Наш язык . язык науки и философии, ме-дицины и техники, язык Канта и Гегеля, язык, которым написано лучшее произве-дение мировой поэзии . .Фауст. Гете.

Вы оба не правы, - вступил в спор итальянец. . Подумайте, весь мир, все че-ловечество любит музыку, песни, романсы, оперы. На каком языке звучат лучшие любовные романсы, самые чарующие мелодии и гениальные оперы? На языке сол-нечной Италии..

Русский долго молчал, скромно слушал и наконец промолвил: .Конечно, я мог бы так же, как каждый из вас, сказать, что русский язык . язык Пушкина, Толсто-го, Тургенева, Чехова . превосходит все языки мира. Но я не пойду по вашему пути. Скажите, могли бы вы на своих языках составить небольшой рассказ с завязкой, с последовательным развитием сюжета, причем, все слова этого рассказа должны начинаться с одной и той же буквы?..

Это очень озадачило собеседников, и все трое заявили: нет, нет, на наших языках это сделать немыслимо.

.А вот на русском вполне возможно, и сейчас я вам докажу. Ну назовите лю-бую букву., -сказал русский, обращаясь к немцу. Тот ответил: .Все равно, допус-тим: .П.. .Прекрасно. Вот вам рассказ на букву П.

 

Петр Петрович Петухов получил по почте письмо, полное приятных пожела-ний.

Приезжайте, Петр Петрович, - писала прелестная Полина Павловна Пере-пелкина, - поговорим, помечтаем, потанцуем, погуляем. Приезжайте Петр Петро-вич, поскорее..

Петухову пригласительное письмо понравилось. Поезд прибыл после полудня. Принял Петра Петровича почтеннейший папаша Полины Павловны . Павел Пан-телеймонович. .Пожалуйста, Петр Петрович, присаживайтесь поудобнее., -про-говорил папаша.

Подошел плешивенький племянник, представился: .Порфирий Платонович Поликарпов. Просим, просим..

Появилась прелестная Полина. Поговорили, пошутили, пригласили пообедать. Подали пельмени, плов, пикули, печенку, паштет, пирожки, кирожное, портвейн, пол-литра померанневой. Плотно пообедали. Петр Петрович почувствовал прият-ное пресыщение. (После приема пищи или) после плотного перекуса Полина Павлов-на пригласила Петра Петровича прогуляться по парку. Перед парком простирался полноводный пруд. Прокатились под парусами. После плавания по пруду, пошли. Присядем., -предложила Полина Павловна. Присели. Полина Павловна при-двинулась поближе. Посидели, помечтали, прозвучал первый поцелуй. .Поженим, поженим., -прошептал плешивенький племянник. .Поженим, поженим., -проба-сил подошедший папаша. Петр Петрович побледнел, пошатнулся, потом побежал прочь. Побежав, подумал: .Полина Павловна . прекрасная партия.. Перед Петром Петровичем промелькнула перспектива получить прекрасное поместье. Поспешил послать

Все признали, что русский язык самый богатый в мире.

Redagavo ForeverYoung
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Dalis tiesos yra. Bet... kaip tik kasdieneje kalboje Lietuviai mazai naudoja ivairiu savo "turtingos" kalbos zodziu. O vat pabendravus su tikrais Rusais (ne Lietuvoje pridygusiais) is kart matomas skirtumas, jie vartoja tokius zodzius, kad net pats kartais nesuprantu apie ka kalba eina.

 

Tada kur problema? Jei jus teigiat kad turime labai turtinga zodyna... kodel tuo "zodynu" mes nesinaudojame kalbedami, rasydami, diskutuodami kad ir siame forume. Kodel tuo turtu nesidalina mokyklose? Tai gal tada svietime problema?

 

Viskas priklauso nuo aplinkos :) Pati esu rusė, galiu pasakyti kad mes irgi nevartojame kažkokių labai išraiškingų žodžių kasdienėje kalboje. Rusišką primityvią kalbą girdžiu ne rečiau nei lietuvišką. Man atrodo apsiskaitęs žmogus abejom kalbom šnekės gražiai ir tvarkingai, o imantrūs žodžiai rečiau vartojami nes buitis yra buitis, nėr ko parduotuvėje ar virtuvėje pompastiškai šnekėti biggrin.gif

 

Dalis tiesos yra. Bet... kaip tik kasdieneje kalboje Lietuviai mazai naudoja ivairiu savo "turtingos" kalbos zodziu. O vat pabendravus su tikrais Rusais (ne Lietuvoje pridygusiais) is kart matomas skirtumas, jie vartoja tokius zodzius, kad net pats kartais nesuprantu apie ka kalba eina.

 

Tada kur problema? Jei jus teigiat kad turime labai turtinga zodyna... kodel tuo "zodynu" mes nesinaudojame kalbedami, rasydami, diskutuodami kad ir siame forume. Kodel tuo turtu nesidalina mokyklose? Tai gal tada svietime problema?

 

Vis tik alegorijos rusu kalba turi daugiau.

 

 

O cia tiesiog pamastymams:

На одном из научных симпозиумов встретились четыре лингвиста: англича-нин, немец, итальянец и русский. Ну и, естественно, заговорили о языках; чей язык лучше, богаче, какому языку принадлежит будущее? Англичанин сказал: .Англия . страна великих завоеваний, мореплавателей и путешественников, которые разнес-ли славу ее языка по всем уголкам земного шара. Английский язык . язык Шекспира, Диккенса, Байрона . несомненно, лучший язык мира..

.Ничего подобного, - заявил немец. . Наш язык . язык науки и философии, ме-дицины и техники, язык Канта и Гегеля, язык, которым написано лучшее произве-дение мировой поэзии . .Фауст. Гете.

Вы оба не правы, - вступил в спор итальянец. . Подумайте, весь мир, все че-ловечество любит музыку, песни, романсы, оперы. На каком языке звучат лучшие любовные романсы, самые чарующие мелодии и гениальные оперы? На языке сол-нечной Италии..

Русский долго молчал, скромно слушал и наконец промолвил: .Конечно, я мог бы так же, как каждый из вас, сказать, что русский язык . язык Пушкина, Толсто-го, Тургенева, Чехова . превосходит все языки мира. Но я не пойду по вашему пути. Скажите, могли бы вы на своих языках составить небольшой рассказ с завязкой, с последовательным развитием сюжета, причем, все слова этого рассказа должны начинаться с одной и той же буквы?..

Это очень озадачило собеседников, и все трое заявили: нет, нет, на наших языках это сделать немыслимо.

.А вот на русском вполне возможно, и сейчас я вам докажу. Ну назовите лю-бую букву., -сказал русский, обращаясь к немцу. Тот ответил: .Все равно, допус-тим: .П.. .Прекрасно. Вот вам рассказ на букву П.

 

Петр Петрович Петухов получил по почте письмо, полное приятных пожела-ний.

Приезжайте, Петр Петрович, - писала прелестная Полина Павловна Пере-пелкина, - поговорим, помечтаем, потанцуем, погуляем. Приезжайте Петр Петро-вич, поскорее..

Петухову пригласительное письмо понравилось. Поезд прибыл после полудня. Принял Петра Петровича почтеннейший папаша Полины Павловны . Павел Пан-телеймонович. .Пожалуйста, Петр Петрович, присаживайтесь поудобнее., -про-говорил папаша.

Подошел плешивенький племянник, представился: .Порфирий Платонович Поликарпов. Просим, просим..

Появилась прелестная Полина. Поговорили, пошутили, пригласили пообедать. Подали пельмени, плов, пикули, печенку, паштет, пирожки, кирожное, портвейн, пол-литра померанневой. Плотно пообедали. Петр Петрович почувствовал прият-ное пресыщение. (После приема пищи или) после плотного перекуса Полина Павлов-на пригласила Петра Петровича прогуляться по парку. Перед парком простирался полноводный пруд. Прокатились под парусами. После плавания по пруду, пошли. Присядем., -предложила Полина Павловна. Присели. Полина Павловна при-двинулась поближе. Посидели, помечтали, прозвучал первый поцелуй. .Поженим, поженим., -прошептал плешивенький племянник. .Поженим, поженим., -проба-сил подошедший папаша. Петр Петрович побледнел, пошатнулся, потом побежал прочь. Побежав, подумал: .Полина Павловна . прекрасная партия.. Перед Петром Петровичем промелькнула перспектива получить прекрасное поместье. Поспешил послать

Все признали, что русский язык самый богатый в мире.

 

Na čia kiekvieną kalbą būtų galima jai naudinga puse pailiustruoti. Man atrodo jog lyginti kalbų turtingumą galima tik tada, kai labai gerai išmanai abi. Turiu omenyje ne tik kalbos mokėjimą, bet ir filologines žinias. Yra daug visokių peripetijų kurių mes nežinome net apie savo gimtąją kalbą, o ką jau apie kitas kalbėti? :)

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Viskas priklauso nuo aplinkos :) Pati esu rusė, galiu pasakyti kad mes irgi nevartojame kažkokių labai išraiškingų žodžių kasdienėje kalboje. Rusišką primityvią kalbą girdžiu ne rečiau nei lietuvišką. Man atrodo apsiskaitęs žmogus abejom kalbom šnekės gražiai ir tvarkingai, o imantrūs žodžiai rečiau vartojami nes buitis yra buitis, nėr ko parduotuvėje ar virtuvėje pompastiškai šnekėti biggrin.gif

 

Visas grozis kalboje ir yra... kada ja vartoja kuo ivairiau, spalvingiau ir kuo daugiau.

Kitu atveju tiesiog manau tokia kalba liks tik zodynuose ir ant popieriaus.

 

Anglu kalbos zodynas labai dydziulis. O naudos is to praktiskai 0. Nes patys nesejai sios kalbos beveik nieko nemoka. + i zodyna visokio brudo pryrasyta... kad tik turet.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Lietuviu kalba ant tiek skurdi... kad net geda butu ieskoti kazkokiu atitikmenu.

Na nebent dar kazkokie tarptautiniai zodziai... ir dar pora pavieniu...

 

Tu labai klysti :) Negana to, kad mūsų kalba begalo panaši ir artima senajai saskrito kalbai, t.y. ji archajiška, ji taip pat yra labai ir net labai labai spalvinga. Gaila, kad tos spalvos (žodžiai) retai naudojamos bendrinėje ir kasdienėje kalboje, daug žodžių ypač įdomių vartoja kaimo žmonės ir provincijos žmonės, bet Tu tai žinai :) Ir... Yra priešingai, labai sunku surasti kitą kalbą tokią sudėtingai pilną visokių epitetų kaip lietuvių kalba :) Tiesa ir tai bėje, kad rūsų kalba, visdėlto skaitoma spalvingesnė, dėl to nesiginčiju :) Bet lietuvių ir rusų kalbos abi išties spalvingos, nepalyginsi su kitom kalbom, kurios tikrai daug daug skurdesnės :)

 

Pabandysiu padaryti sarasiuka puslapiu... kuriuose galesi pasimokyti.

Bet patariu geriau tiesiog bendrauti gyvai. Ziureti kina bei klausytis muzikos (nebutinai popso). :)

 

Visa tai darau, galvojau, gal kas puslapiukų kokių žinot su pratimais ar pan. Ieškojau gerų apps'ų, tai porą gerų radau, bet dar mokėti už tai nenorėčiau, kai pilna visko dykai :) Tai kaip dėl to sąrašiuko? :)

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Labai atmestinas palyginimas buitinės kalbos ir literatūrinių kūrinių. Kažkas čia paminėjo kad anglų kalbos žodynas labai platus o naudos nulis. Šis pasakymas taip fundamentaliai neteisingas kad net nežinau nuo ko pradėti :) Gyvenu Airijoje jau trečius metus, per tą laiką kalbą stengiausi išmokti kiek įmanoma tobuliau įskaitant tarimą ir naudojamas formuluotes bei budinčias frazes. Dabar galiu bendrauti su vietiniais beveik kaip lygus su lygiu, tačiau neduokdie tenka paskaityti kokį literatūros kūrinį - kas trečią žodį reikėtų žiūrėti žodyne kitaip visiškai nesuprasi prasmės.

 

Rusų kalbą taip pat moku labai neblogai, šiuo atveju net galiu skaityti literatūrą - suprasiu geriau negu anglišką. Taip pat sutinku kad tai labai graži ir turtinga kalba. Tačiau vėlgi lietuvių ne ką prastesnė nes čia kol kas mačiau lyginant buitinę kalbą su literatūrine, kas, pasikartosiu, yra fundamentaliai neteisinga.

 

Tai tiek (mano mini rant on the topic :) )

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Prisijunkite prie diskusijos

Jūs galite rašyti dabar, o registruotis vėliau. Jeigu turite paskyrą, prisijunkite dabar, kad rašytumėte iš savo paskyros.

Svečias
Parašykite atsakymą...

×   Įdėta kaip raiškusis tekstas.   Atkurti formatavimą

  Only 75 emoji are allowed.

×   Nuorodos turinys įdėtas automatiškai.   Rodyti kaip įprastą nuorodą

×   Jūsų anksčiau įrašytas turinys buvo atkurtas.   Išvalyti redaktorių

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Įkraunama...
  • Dabar naršo   0 narių

    Nei vienas registruotas narys šiuo metu nežiūri šio puslapio.

  • Prisijunk prie bendruomenės dabar!

    Uždarbis.lt nariai domisi verslo, IT ir asmeninio tobulėjimo temomis, kartu sprendžia problemas, dalinasi žiniomis ir idėjomis, sutinka būsimus verslo partnerius ir dalyvauja gyvuose susitikimuose.

    Užsiregistruok dabar ir galėsi:

    ✔️ Dalyvauti diskusijose;

    ✔️ Kurti naujas temas;

    ✔️ Rašyti atsakymus;

    ✔️ Vertinti kitų žmonių pranešimus;

    ✔️ Susisiekti su bet kuriuo nariu asmeniškai;

    ✔️ Naudotis tamsia dizaino versija;

    ir dar daugiau.

    Registracija trunka ~30 sek. ir yra visiškai nemokama.

  • Naujausios temos

  • Karštos temos

×
×
  • Pasirinkite naujai kuriamo turinio tipą...