Pereiti prie turinio

Rekomenduojami pranešimai

Sveiki,

 

Gal kam nors teko susidurti su vyriskos galunes pavardes davimu žmonai? Kiek domejausi pagal lietuvos įstatymus galima įregistruoti tik -iene -ė, bet pastebiu, kad atsiranda vis daugiau šeimu kurios turi vienodas pavardes. Gyvenant užsienyje turėti skirtingas pavardes yra ganetinai nepatogu, nes tuomet gaunasi, kad žmonos pavardė nera tokia kaip likusios šeimos

 

Jeigu kas nors gali pasidalinti, kokiu budu galima įregistruoti vyriška pavardę žmonai, prašau pasidalinkite.

 

Dekui

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Kiek zinau, tai uzsienyje zenoti, kienoienodos pavardes

 

Gal gali kaikas patvirtinti sita? Nes skaiciau, kad atsisako iregistruoti lietuvoje santuoka tada.

 

Zakse abiems reikia pasakyti - vyras arba moteris - pasilieku savo pavardę, o kita puse - imu vyro/žmonos pavardę. Ir bet kokiu atveju, jeigu nenori atsisakyti mergautinės pavardės gali ją pasilikti per brūkšnelį.

 

Taip, bet ar nebus tada kad imant viro pavarde bus -ienė -ė. Tarkim jeigu yra Jonaitis, tai žmona gali buti Jonaitė arba Jonaitienė, bet ne Jonaitis.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Gal gali kaikas patvirtinti sita? Nes skaiciau, kad atsisako iregistruoti lietuvoje santuoka tada.

 

 

 

Taip, bet ar nebus tada kad imant viro pavarde bus -ienė -ė. Tarkim jeigu yra Jonaitis, tai žmona gali buti Jonaitė arba Jonaitienė, bet ne Jonaitis.

Taip, jinai pati galūnę pasirenka ir nebus Jonaitis, o Jonaitienė arba Jonaitė

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

O jei nori Jonaitis, tada tegu santuoką registruoja užsienyje.

 

Mes ir planuojame Kanadoje susituokti, tai del uzsienio nera problemu. Tik man klausimas ar sutiks pasa pakeisti taip, kad jis turetu vyriska pavarde ambasadoje. Todel ir noriu suzinoti ar kas nors yra susidure.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

O jei nori Jonaitis, tada tegu santuoką registruoja užsienyje.

 

Nevisai taip paprasta.

Pagal Amerikos ambasadą (kaip pavyzdys):

Lietuvos Respublikos piliečio (net jei ir turi kitą pilietybę) sutuoktinės Lietuvos pilietės pavardė (kai keičiama arba pridedama prie turimos) gali būti registruojama tik moteriška galūne „-ė“ arba „-ienė“.

 

Pastaba:

Dėl vardo, pavardės, tautybės keitimo siūlome pirmiausiai pasiteirauti Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, nes keitimo procedūra yra griežtai apibrėžta įstatymais ir lietuvių kalbos taisyklėmis.

 

Seimo 2003 metų nutarimas dėl moteriškų pavardžių, pagal kurį visi dirba

https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.214783

 

Nesamonė, aišku, galėtų mažiau reguliuoti žmonių vardo/identiteto reikalus.

Ypač dėl kito punkto: "Lietuvos Respublikos piliečių pavardės dokumentuose rašomos tik lietuviškomis raidėmis (X, W, Q ir t.t. nebus rašomos)." (nepriklausomai nuo to, kokia sutuoktinio pavardė, kaip suprantu). Anyways, nuklydau jau :D

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Nevisai taip paprasta.

Pagal Amerikos ambasadą (kaip pavyzdys):

Lietuvos Respublikos piliečio (net jei ir turi kitą pilietybę) sutuoktinės Lietuvos pilietės pavardė (kai keičiama arba pridedama prie turimos) gali būti registruojama tik moteriška galūne „-ė“ arba „-ienė“.

 

Pastaba:

Dėl vardo, pavardės, tautybės keitimo siūlome pirmiausiai pasiteirauti Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, nes keitimo procedūra yra griežtai apibrėžta įstatymais ir lietuvių kalbos taisyklėmis.

 

Seimo 2003 metų nutarimas dėl moteriškų pavardžių, pagal kurį visi dirba

https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.214783

 

Nesamonė, aišku, galėtų mažiau reguliuoti žmonių vardo/identiteto reikalus.

Ypač dėl kito punkto: "Lietuvos Respublikos piliečių pavardės dokumentuose rašomos tik lietuviškomis raidėmis (X, W, Q ir t.t. nebus rašomos)." (nepriklausomai nuo to, kokia sutuoktinio pavardė, kaip suprantu). Anyways, nuklydau jau :D

 

Matai, as taip irgi galvojau bet pvz https://www.zmones.lt/naujiena/serialo-rimti-reikalai-aktorius-justinas-barkus-vede-savo-mylimaja-solveiga.ab560280-c99b-11e9-a421-aa000054c883 kiek maciau zmonos pavarde Barkus (Solveiga Barkus). Tai kaip cia idomu apejo tuomet tuos istatymus?

Redagavo Frankenstein
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Pries kelis metus, kai domejausi, tai buvo butina vienam is sutuoktiniu nebuti lietuviu tautybes - tada negalioja Lietuvos istatymuose nurodytos pavardziu taisykles ir galima zmonai paimti uzsienietiska pavarde. Net jei santuoka uzsienyje, tai vistiek tenka kreiptis i ambasada (arba grizus i reg. centra) ir ten pasakys, kokia pavarde zmona turi gauti - neina apeiti be kitos tautybes pase.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose
  • Administratoriai

Mes ir planuojame Kanadoje susituokti, tai del uzsienio nera problemu. Tik man klausimas ar sutiks pasa pakeisti taip, kad jis turetu vyriska pavarde ambasadoje. Todel ir noriu suzinoti ar kas nors yra susidure.

 

O su lietuve ar užsieniete? Nes jei lietuvė tai -ienė bus, o kaip kitu atveju - nežinau.

 

Edit: Kano jau pasakė.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Gyvas pavizdys lietuvoje - Diana Bosas

Ji turi Danijos pilietybe ir santuokos dokumentus tvarkesi Danijoje.

 

Edit:

Related ir pabaiga skamba taip lyg reiketu pasidometi labiau:

https://www.alfa.lt/straipsnis/50386897/is-pirmo-zvilgsnio-absurdiska-nori-tureti-vyro-pavarde-kreipkis-i-teisma

Redagavo Kano
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Ji turi Danijos pilietybe ir santuokos dokumentus tvarkesi Danijoje.

 

Edit:

Related ir pabaiga skamba taip lyg reiketu pasidometi labiau:

https://www.alfa.lt/straipsnis/50399598/karta-be-ribu-vyras-leidosi-terorizuojamas-nesuvaldomo-kaimyno-nes-sis-nepilnametis

 

man regis bloga linka idejai

 

O su lietuve ar užsieniete? Nes jei lietuvė tai -ienė bus, o kaip kitu atveju - nežinau.

 

Edit: Kano jau pasakė.

 

Lietuvė.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Na zmonems gyvenantiems uzsienyje tikrai atsiranda keblumu ir gana kuriozisku situaciju kai vyro ir zmonos pavardes skirias. Nors tik galunes bet uzsienyje tai gan neiprasta ir atrodo kaip skirtingos pavardes. Siandieniniame gyvenime ir daug keliauja Lt pilieciai bei issibarste po pasauli, tad ir vaikams stengias duoti daugiau tarptautinius vardus, kad ateityje vaikui nekiltu nepatogumu.

 

Ps: Lietuvoje Arminas grazus vardas, uzsienyje ji vertina dviprasmiskai :D

Redagavo emporio
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Na zmonems gyvenantiems uzsienyje tikrai atsiranda keblumu ir gana kuriozisku situaciju kai vyro ir zmonos pavardes skirias. Nors tik galunes bet uzsienyje tai gan neiprasta ir atrodo kaip skirtingos pavardes. Siandieniniame gyvenime ir daug keliauja Lt pilieciai bei issibarste po pasauli, tad ir vaikams stengias duoti daugiau tarptautinius vardus, kad ateityje vaikui nekiltu nepatogumu.

 

Ps: Lietuvoje Arminas grazus vardas, uzsienyje ji vertina dviprasmiskai :D

del to musu vaikai yra John ir Adam, vien kad jiems butu lengviau. Nors namie Jonas ir Adomas 😁 Turiu draugiu kuriu vaiku lietuviski vardai baigiasi su -as, tai mokykloj bus pridea ass ir tyciojamasi 🤦🙈😡

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

del to musu vaikai yra John ir Adam, vien kad jiems butu lengviau. Nors namie Jonas ir Adomas 😁 Turiu draugiu kuriu vaiku lietuviski vardai baigiasi su -as, tai mokykloj bus pridea ass ir tyciojamasi 🤦🙈😡

Nu va apie ka ir kalbu, matote tai is savo asmenines patirties. Suauges brandus zmogus korektiskai vertins, o vaikai kaip vaikai, suteiksi galimybe tai ir tyciosis

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Prisijunkite prie diskusijos

Jūs galite rašyti dabar, o registruotis vėliau. Jeigu turite paskyrą, prisijunkite dabar, kad rašytumėte iš savo paskyros.

Svečias
Parašykite atsakymą...

×   Įdėta kaip raiškusis tekstas.   Atkurti formatavimą

  Only 75 emoji are allowed.

×   Nuorodos turinys įdėtas automatiškai.   Rodyti kaip įprastą nuorodą

×   Jūsų anksčiau įrašytas turinys buvo atkurtas.   Išvalyti redaktorių

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Įkraunama...
  • Dabar naršo   0 narių

    Nei vienas registruotas narys šiuo metu nežiūri šio puslapio.

  • Prisijunk prie bendruomenės dabar!

    Uždarbis.lt nariai domisi verslo, IT ir asmeninio tobulėjimo temomis, kartu sprendžia problemas, dalinasi žiniomis ir idėjomis, sutinka būsimus verslo partnerius ir dalyvauja gyvuose susitikimuose.

    Užsiregistruok dabar ir galėsi:

    ✔️ Dalyvauti diskusijose;

    ✔️ Kurti naujas temas;

    ✔️ Rašyti atsakymus;

    ✔️ Vertinti kitų žmonių pranešimus;

    ✔️ Susisiekti su bet kuriuo nariu asmeniškai;

    ✔️ Naudotis tamsia dizaino versija;

    ir dar daugiau.

    Registracija trunka ~30 sek. ir yra visiškai nemokama.

  • Naujausios temos

  • Karštos temos

×
×
  • Pasirinkite naujai kuriamo turinio tipą...