Sveiki! Ieškau žmonių, kurie norėtų užsiimti subtitrų vertimu televizijai, t.y. filmai, serialai, dokumentika (tokių kanalų grupės kaip Sony ir FOX). Dabartinis krūvis labai sparčiai auga ir skubiai ieškome vertėjų. Firma Akticon OÜ, užsiimanti subtitrų vertimu Lietuvoje ir Latvijoje.
Dirbama iš namų, nuotoliniu būdu, individualios veiklos principu.
Kalba EN->LIT
Atlygis 0.5 eur/min. (bruto)
Versti reikėtų paprasčiausiai į Word dokumentą po surašytais laiko kodais, tad įgūdžiai su subtitravimo programomis šiuo atveju nereikalingi.
Ieškome žmonių, kurie