Edict naujas žodynas | teksto vertimo programa

Sveiki,

taigi mūsų komanda kuria naują teksto vertimo įrankį su plačiu žodynu. Teksto vertimas skiriasi nuo google vertėjo tuo, kad jis nėra mašininis, visą tekstą žmogus verčiasi pats, privalumas tas, jog norint išsiversti žodį nereikia jo kopijuoti ar perrašinėti į žodyną, užtenka tik nuspausti ant nežinomo žodžio, kad sužinotum jo reikšmę. Programa moka atskirti anglų kalbos galūnes, daugiskaita ir vienaskaita, būtojo laiko formas bei testinio laiko veiksmažodžius. Manome, jog tai tikrai puikus įrankis tiem, kurie nori išmokti anglų kalba ir mėgsta skaityti užsienio spaudą.

Puslapio adresas edict.lt

Laukiame jūsų komentarų. Ačiū už betkokią kritiką.

rusu tekstu kaip ir nevercia, atpraskit vienasyk puszali produkta rodyt, nekoki ispudi palieka.

beto butu patogiau kad iskart visa teksta isverstu, kaip googlej, o paspaudus ant konkretaus zodzio parodytu jo visas reiksmes, [kaip pas jus kad yra dabar] ir tada paspaudus ant reiksmes, ta zodi idetu i teksta, kad pats galetum parinkt labiau tinkanti vertima. dauguma visdelto tokius servisus naudoja teksto vertimui o ne siaip paskaitymui straipsniu, o po viena zodi kopypastint uzsiknisi, reik visa teksta iskart. ir kad butu anglu-rusu rusu-anglu. ir vokieciu-...ir.... nu vien zodziu supratot :D

googlėje rodo ir kalbos formas ir daugiau reikšmių.

dabar tik pamaciau googlej kad galima parinkt atskirus zodzius, kaip rasiau anksteniam komentare *facepalm* :D