Pereiti prie turinio

Rekomenduojami pranešimai

Sveiki,

Susidomėjau verčiant ateinančią knygą iš anglų į lietuvių kalbą ir puikiai žinau, kad ji bus populiari. Šiuo metu man yra 14 metų, tad iškilo keli klausimai ties šiuo dalyku. Kur man pradėti? Ar reikės autoriaus leidimo ir kalbėti su juo apie tai? Ar reiks steigti įmonę? Dėkui visiems už atsakymus

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Plačiau galima? Nori išleisti knygą lietuvių kalba išversta iš originalo? Ar čia tiesiog praktikai anglų k.? Ar dar kaip, nelabai supratau...

 

Be kokiu atveju turi turėti autoriaus sutikimą.

Iš originalo

 

Visu pirma nelabai tikiu, jog 14 metų turi pakankamas kalbos žinias, jog išversti visa knygą (Galbūt ir klystu)

 

 

Taip reikės autoriaus leidimo (Mokestį užtai sumokėti arba kitaip susitarti (Kiek žinau) )

Kalbos žinias turiu, laisvai kalbu anglų, lyg gimtąja kalba.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Prisijunkite prie diskusijos

Jūs galite rašyti dabar, o registruotis vėliau. Jeigu turite paskyrą, prisijunkite dabar, kad rašytumėte iš savo paskyros.

Svečias
Parašykite atsakymą...

×   Įdėta kaip raiškusis tekstas.   Atkurti formatavimą

  Only 75 emoji are allowed.

×   Nuorodos turinys įdėtas automatiškai.   Rodyti kaip įprastą nuorodą

×   Jūsų anksčiau įrašytas turinys buvo atkurtas.   Išvalyti redaktorių

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Įkraunama...
  • Dabar naršo   0 narių

    Nei vienas registruotas narys šiuo metu nežiūri šio puslapio.

×
×
  • Pasirinkite naujai kuriamo turinio tipą...