Vardadienių skriptas day lt be https

Sveiki, norėjau pasiteirauti ar įmanoma kaip nors apeitį tą blokavimą. Kadangi pas mane tinklapis su sertifikatu (https) ir įdėjus vardadienių skriptą iš day.lt (jis be sertifakto (http)) jis yra blokuojamas

Mixed Content: The page at 'https://www.tinklapis.com/' was loaded over HTTPS, but requested an insecure script 'http://day.lt/dienos_vardadieniai?charset=utf'. This request has been blocked; the content must be served over HTTPS.

Gal yra koks tinklapis kuris taip pat dalinasi vardadieniais ir yra su sertifkatu arba gal eina apeiti šį reikalą ?

O tai nebūtų sprendimas per savo backendą pasidaryti proxy į day.lt, ir tada tiesiog requestą į savo domeną daryti?

Plačiau galimą ?

iliustacija: https://developer.yahoo.com/javascript/img/proxy3.gif

Dabar tu darai taip:

browseris kreipiasi į tavo serverį -> tavo serveris grąžina html -> iš html ajax kreipiasi į day.lt -> kažką ten atvaizduoja.

aš siūlau:

browseris kreipiasi į tavo serverį -> tavo serveris grąžina html -> iš html ajax kreipiasi į tavo serverį -> tavo serveris kreipiasi į day.lt -> tavo serveris grąžina tą patį tavo ajaxo callui, ką gavo iš day.lt

dar alternatyva:

browseris kreipiasi į tavo serverį -> tavo serveris kreipiasi į day.lt -> gabaliuką ką gavo iš day.lt įstato į html -> grąžina html browseriui