C# Knyga lietuviu kalba

Sveiki, gal zinot kokia C# knyga lietuviu kalba? Visur kur bepasisuksi tai lietuviskos knygos tik apie C++ ir JAVA. Man nera problema anglu, sia kalba kalbu taipat kaip lietuviskai, bet noretusi rasti kanors paskaityti ir gimtaja kalba :) Nes kartais buna tokiu kuriozisku situaciju kai zinau kaip tas ar tas pasivadina angliskai, bet nezinau kaip lietuviskai Pvz. Praejo gal 3 menesiai nuo mokymosi pradzios kol suzinojau, kad Array = masyvas As siaip jau kaip ir moku programuoti su C#, truksta tik praktikos tokiuose dalykuose kaip: delegatai, lambdos, assinchroninis programavymas. As nesakau kad ju nemoku, tiesiog kurdamas programa as kartais nelebai matau kur tai panaudoti, kitaip sakant nesu produktyvus siu mano paminetu daliku atzvilgiu. O pamates kito zmogaus jau parasyta koda kur jis naudoja siuos irankius tai pirma mintis galvoje buna — Aaaa.. tai va kaip ce galim. Nzn ar ce delto kad programuoju kiek maziau negu metus ar delto jog neisisavinu iki galo siu temu. Realiai tai nuo tada kada pradejau mokintis, nepraeina nei diena kad konors naujo neismokciau (kartais tai gal ir lb smulkus dalikai, bet vistiek :) ) Knygos ieskau delto kad padetu isigilint i kaikurias temas kur man truksta praktikos, tad jei zinot kokia lietuviska ar kelias knygas butent apie C# ar .NET butu malonu jei parasytumet pavadinimus.

Sveiki, gal zinot kokia C# knyga lietuviu kalba? Visur kur bepasisuksi tai lietuviskos knygos tik apie C++ ir JAVA. Man nera problema anglu, sia kalba kalbu taipat kaip lietuviskai, bet noretusi rasti kanors paskaityti ir gimtaja kalba :) Nes kartais buna tokiu kuriozisku situaciju kai zinau kaip tas ar tas pasivadina angliskai, bet nezinau kaip lietuviskai Pvz. Praejo gal 3 menesiai nuo mokymosi pradzios kol suzinojau, kad Array = masyvas As siaip jau kaip ir moku programuoti su C#, truksta tik praktikos tokiuose dalykuose kaip: delegatai, lambdos, assinchroninis programavymas. As nesakau kad ju nemoku, tiesiog kurdamas programa as kartais nelebai matau kur tai panaudoti, kitaip sakant nesu produktyvus siu mano paminetu daliku atzvilgiu. O pamates kito zmogaus jau parasyta koda kur jis naudoja siuos irankius tai pirma mintis galvoje buna — Aaaa.. tai va kaip ce galim. Nzn ar ce delto kad programuoju kiek maziau negu metus ar delto jog neisisavinu iki galo siu temu. Realiai tai nuo tada kada pradejau mokintis, nepraeina nei diena kad konors naujo neismokciau (kartais tai gal ir lb smulkus dalikai, bet vistiek :) ) Knygos ieskau delto kad padetu isigilint i kaikurias temas kur man truksta praktikos, tad jei zinot kokia lietuviska ar kelias knygas butent apie C# ar .NET butu malonu jei parasytumet pavadinimus.

Pirma - lietuviškų terminų nežinojimas niekur nebus problema. Trečiame darbe dabar ir niekada negirdėjau, kad vietoje "tai šitą kišim į partial viewą" sakytų "tai šitą kišim į dalinį atvaizdavimą", nes būtų "WAT?". Arba vietoj "čia left outer joiną iš šito table'o" sakytų "čia kairinį išorinį sujungimą iš šitos lentelės", nes irgi "WTF?".

Vienu žodžiu, lietuviški terminai yra "list'as, callback'as, string'as, char'as, int'as, exception'as, subscribe'as, debug'as, array'jus, json'as, encoding'as, message'as" ir t.t. :D Nelabai kuom skiriasi nuo angliškų.

Dėl knygų - žiūrint kaip mokeisi. Jeigu manai, kad nieko nepraleidai ir puikiai supranti, kas yra value ir reference, ką reiškia passing reference by value, heap ir stack, mutable/immutable type, interface, method extension, linq, operator overload, task, anonymous type, virtual method ir bla bla bla - siūlyčiau šitą knygą: http://www.manning.com/skeet3/

Jeigu manai, kad ne viską išmokai - šita knyga neblogai viską apžvelgia: http://www.amazon.com/5-0-Unleashed-Bart-De-Smet/dp/0672336901

O kai C# išmoksi, tuomet jei norėsi desktop software kurti: http://www.amazon.com/WPF-4-5-Unleashed-Adam-Nathan/dp/0672336979/ref=dp_ob_title_bk

jei web software: http://www.amazon.com/Pro-ASP-NET-MVC-Adam-Freeman/dp/1430242361

Paskui pravers perskaityti šitą: http://www.amazon.com/Windows-Communication-Foundation-Unleashed-Edition/dp/0672330245/ref=dp_ob_title_bk

O šitos niekada niekada NIEKADA neskaityk: http://www.amazon.com/Professional-SharePoint-2013-Development-Alirezaei/dp/1118495829/ref=sr_1_7?s=books&ie=UTF8&qid=1393531957&sr=1-7&keywords=sharepoint

Dabar sita skaitau http://www.amazon.com/Windows-8-1-Apps-XAML-Unleashed/dp/0672337088/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1393548341&sr=8-1&keywords=windows+store+apps+c%23+xaml

Bet dekui uz rekomendacijas, sita "C# in Depth, Third Edition" sudomino, perzvelgiau parodomaji skyriu tai taip visai lengvai skaitosi. O siaip i ka labiau orientuotis siuo metu reiktu jusu akimis? :) Ta prasme darbo pasiulos atzvilgiu. Webas nelabai traukia nors HTML ir CSS zinau, butu paprasciau negu kazka nauja pradet, Bet as programuot pradejau galima sakyti del WPF, man tai buvo kazkas tokio :) bet va isejo Win8 ir viskas apsiverte aukstyn kojom. Pastebejau kad sokineju tai prie Win8 apps tai WPF. Kiek ziurejau skelbimus darbu tai darbui su webu 65% o daugiau jau visa kita. Tenka rinktis, WPF ar Win8 apps. Ka jus pasirinktumete? Tuo labiau, kad vistiek darau viska su XAML o tas ir ant to ir ant to tinka (neskaitant keliu niuansu). Kur ateitis? Pakolkas svieciasi kad webe :D

Dabar sita skaitau http://www.amazon.com/Windows-8-1-Apps-XAML-Unleashed/dp/0672337088/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1393548341&sr=8-1&keywords=windows+store+apps+c%23+xaml

Bet dekui uz rekomendacijas, sita "C# in Depth, Third Edition" sudomino, perzvelgiau parodomaji skyriu tai taip visai lengvai skaitosi. O siaip i ka labiau orientuotis siuo metu reiktu jusu akimis? :) Ta prasme darbo pasiulos atzvilgiu. Webas nelabai traukia nors HTML ir CSS zinau, butu paprasciau negu kazka nauja pradet, Bet as programuot pradejau galima sakyti del WPF, man tai buvo kazkas tokio :) bet va isejo Win8 ir viskas apsiverte aukstyn kojom. Pastebejau kad sokineju tai prie Win8 apps tai WPF. Kiek ziurejau skelbimus darbu tai darbui su webu 65% o daugiau jau visa kita. Tenka rinktis, WPF ar Win8 apps. Ka jus pasirinktumete? Tuo labiau, kad vistiek darau viska su XAML o tas ir ant to ir ant to tinka (neskaitant keliu niuansu). Kur ateitis? Pakolkas svieciasi kad webe :D

Dideli rimti projektai nevisada gali dirbti web'e, nes galios nepakaks. Pats tupiu prie projekto, kuris web'e kažin ar būtų gyvas.

Ir WPF > Win8. Kodėl? Didesnė dalis sprendimų yra skirta vistiek desktop pusei, kur vartotojai moka dirbti. Win8 apps yra tik šiaip kad patouchinti galėtum ir tiek. Mažoms aplikacijoms gal ir gerai, bet pats atsisakęs metro nesamonių esu, nes tiesiog nepatogu.

Dideli rimti projektai nevisada gali dirbti web'e, nes galios nepakaks. Pats tupiu prie projekto, kuris web'e kažin ar būtų gyvas.

Ir WPF > Win8. Kodėl? Didesnė dalis sprendimų yra skirta vistiek desktop pusei, kur vartotojai moka dirbti. Win8 apps yra tik šiaip kad patouchinti galėtum ir tiek. Mažoms aplikacijoms gal ir gerai, bet pats atsisakęs metro nesamonių esu, nes tiesiog nepatogu.

Kaip sako visokiu yra visokiu reikia, as taipat link WPF labiau krypstu.