Knygos

Gal zinot kokiu geru knygu c++? Reiketu lietuviskai. Girdejau apie Antano Vidžiūno C++ ir C++ Builder pradmenys. Bet raso, kad nebespausdina ju, ir nerandu kur pardavineja. Gal kokia kita, naujesne yra? Blogiausiu atveju ir angliskos tiktu. Turit pasiulymu kokiu?

EDIT: http://www.slknygos.lt/Knygos/Kompiuterijos/C-ir-objektinis-programavimas.html

apsimoka sita pirkti?

http://www.slknygos.lt/Knygos/Kompiuterijos/Hakingas.html o si knyga? Sudomino aprasymas, bet ar nera tik ispustas burbulas?

Na, lietuvių kalba literatūros geros rast yra ganėtinai sudėtinga. Pats kažko specifinio parekomenduoti negaliu, bet manau geriausias variantas tai tiesiog susipažint su pagrindais pasinaudojant kokia nors internautų rekomenduota knyga, o vėliau užsibrėžt tikslą kažką suprogramuot ir pasitelkiant Stackoverflow bei C++ dokumentaciją bandyt tai įgyvendint. Manau tai tikrai geriau nei sausa teorija ir pavienės užduotėlės.

Nusiteik, kad tokia tematika lietuvių kalba kokybiškos literatūros tu nerasi (jei rasi, tai jau didelė išimtis). Paprastai kol gera knyga prieina iki lietuvių kalbos vertimo, joje aprašoma technologija jau būna pakankamai pasenusi. Arba, Lietuva - maža rinka, išverčia, išleidžia knygą vienai technologijos versijai. Mažu tiražu leisti neapsimoka, didesnio neišperka. Tada, kai technologija progresuoja, čia naujos versijos nerasi, nes juk dar neišpirko senos. Ir, jei apsiribosi vien sava kalba, mokysies penkių metumo dalykų. Ir t.t.

Ir iš tikrųjų daugeliu atžvilgiu mes kenčiam dėl to, kad esam maža rinka. Ar Lietuvoje yra nors vienas geras žurnalas IT specialistams? Nėra. Jau nekalbu, kad aš galbūt norėčiau apskritai atskirai žurnalo konkrečiai technologijai. Žinoma, viskas yra internete, bet man norisi skaityti popieriuje ir lietuvių kalba, visai nepriklausomai nuo to, kad su anglų kalba problemų neturiu. Aš tiesiog noriu savaitgalį prie rytinio puodelio arbatos ramiai pasidomėt savo srities aktualijomis ir naujienomis, bet to padaryti, bent jau taip, kaip aš noriu, negaliu. Ir IT čia tik pavyzdys. Ar numizmatai Lietuvoje turi gerą savo leidinį? Galima daug pavyzdžių priieškot.

Vyresnė karta po nepriklausomybės atgavimo remdavosi nemažai rusų kalba. Ypač mokslo žmonės. Ta rinka didesnė, be to turi daugiau savų specialistų, tai ten su literatūra kai kuriose srityse viskas labai neblogai. Tačiau šiais laikais pradedantiesiems ir ypač IT srityje tikrai yra svarbu mokėti angliškai, nes net jeigu kartą kitą rasi geros literatūros lietuviškai, tai, kaip minėjau, bus tik išimtys. Visa dokumentacija, vadovai, medžiaga sertifikatams ir pan. bus anglų kalba. Pavyzdžiui, ruoštis sertifikatui ir iki galo nesuprasti, ką autorius tau bando pasakyt, jau yra nemažas nuostolis, nes vien pačios technologijos įsisavinimas nėra primityvus dalykas, o tu dar turėtum tokiu atveju tai daryti apgraibom.

Beje, kalbant apie C++ KTU vadovėlius, aš laikau juos prastos kokybės pavyzdžiais. Galima palyginti kad ir tas minimas sertifikatams skirtas knygas. Ten galima rasti pakankamai subtilaus humoro, autoriai daro iš esmės ne itin malonų procesą (mokymąsi ir dar technologinių dalykų), kuo malonesniu. Turinys išdėliotas , struktūrizuotas patogiai. Tuo tarpu KTU vadovėliai, bent jau iš mano bakalauro pradžios, tai parašyti dėstytojo sau arba dėstytojo kitam dėstytojui, bet ne dėstytojo žaliam studentui. Tokių dalykų kaip N puslapių kodo knygoje neturi būti, pavyzdžiuose turi būti atvaizduojama pati esmė, o ne gabalas programos, kuriame dar kažkur yra ir tos kodo eilutės, kurias autorius aptaria tekste, t.t. Reikia ne tik turėti kompetenciją, bet, dirbant tokį darbą, dar ir gebėti ją perteikti jos neturintiems.

Taip kad be anglų kalbos dažniausiai turėsi tris problemas:

• literatūros nebus;
  
• arba ji bus pasenusi;
  
• arba/ir ji bus nekokybiška.
  

Accelerated C++ -- labai gera knyga, gali mėgint ;-).

Nusiteik, kad tokia tematika lietuvių kalba kokybiškos literatūros tu nerasi (jei rasi, tai jau didelė išimtis). Paprastai kol gera knyga prieina iki lietuvių kalbos vertimo, joje aprašoma technologija jau būna pakankamai pasenusi. Arba, Lietuva - maža rinka, išverčia, išleidžia knygą vienai technologijos versijai. Mažu tiražu leisti neapsimoka, didesnio neišperka. Tada, kai technologija progresuoja, čia naujos versijos nerasi, nes juk dar neišpirko senos. Ir, jei apsiribosi vien sava kalba, mokysies penkių metumo dalykų. Ir t.t.

 

Ir iš tikrųjų daugeliu atžvilgiu mes kenčiam dėl to, kad esam maža rinka. Ar Lietuvoje yra nors vienas geras žurnalas IT specialistams? Nėra. Jau nekalbu, kad aš galbūt norėčiau apskritai atskirai žurnalo konkrečiai technologijai. Žinoma, viskas yra internete, bet man norisi skaityti popieriuje ir lietuvių kalba, visai nepriklausomai nuo to, kad su anglų kalba problemų neturiu. Aš tiesiog noriu savaitgalį prie rytinio puodelio arbatos ramiai pasidomėt savo srities aktualijomis ir naujienomis, bet to padaryti, bent jau taip, kaip aš noriu, negaliu. Ir IT čia tik pavyzdys. Ar numizmatai Lietuvoje turi gerą savo leidinį? Galima daug pavyzdžių priieškot.

 

Vyresnė karta po nepriklausomybės atgavimo remdavosi nemažai rusų kalba. Ypač mokslo žmonės. Ta rinka didesnė, be to turi daugiau savų specialistų, tai ten su literatūra kai kuriose srityse viskas labai neblogai. Tačiau šiais laikais pradedantiesiems ir ypač IT srityje tikrai yra svarbu mokėti angliškai, nes net jeigu kartą kitą rasi geros literatūros lietuviškai, tai, kaip minėjau, bus tik išimtys. Visa dokumentacija, vadovai, medžiaga sertifikatams ir pan. bus anglų kalba. Pavyzdžiui, ruoštis sertifikatui ir iki galo nesuprasti, ką autorius tau bando pasakyt, jau yra nemažas nuostolis, nes vien pačios technologijos įsisavinimas nėra primityvus dalykas, o tu dar turėtum tokiu atveju tai daryti apgraibom.

 

Beje, kalbant apie C++ KTU vadovėlius, aš laikau juos prastos kokybės pavyzdžiais. Galima palyginti kad ir tas minimas sertifikatams skirtas knygas. Ten galima rasti pakankamai subtilaus humoro, autoriai daro iš esmės ne itin malonų procesą (mokymąsi ir dar technologinių dalykų), kuo malonesniu. Turinys išdėliotas , struktūrizuotas patogiai. Tuo tarpu KTU vadovėliai, bent jau iš mano bakalauro pradžios, tai parašyti dėstytojo sau arba dėstytojo kitam dėstytojui, bet ne dėstytojo žaliam studentui. Tokių dalykų kaip N puslapių kodo knygoje neturi būti, pavyzdžiuose turi būti atvaizduojama pati esmė, o ne gabalas programos, kuriame dar kažkur yra ir tos kodo eilutės, kurias autorius aptaria tekste, t.t. Reikia ne tik turėti kompetenciją, bet, dirbant tokį darbą, dar ir gebėti ją perteikti jos neturintiems.

 

Taip kad be anglų kalbos dažniausiai turėsi tris problemas:

• literatūros nebus;
  
• arba ji bus pasenusi;
  
• arba/ir ji bus nekokybiška.
  

Dėkuj už šsamų atsakyma. Bet jei skaityčiau angliškas knygas, o su anglu man nėra nei gerai,nei blogai. Tai ar nebus, kad aš visa diena prie vertėjo prasedėsiu? Nors iš dalies gerai, pagilinsiu savo žinias.

P.S gal yra koks puslapis kur IT knygu butu? Ar čia pavienės būna ir reikia googlei ieškoti?