Reikia pagalbos dėl keletos angliškų žodžių

Sveiki, reikia truputi pagalbos. Kaip angliškai išsiverčia žodžiai : Kaip atrodo... ? (pvz Kaip atrodo žirafa?, kaip atrodo namas? ) ;)

How *tavo žodis* looks like?

ačiū ;)

How *tavo žodis* looks like?

Klysti. How does it (arba kitas žodis) look like?

Nereikia kartais patarinėti tai, ko nežinai :)

Autoriui: rašyti does ar do pasirink pagal daiktavardį ;)

Klysti. How does it (arba kitas žodis) look like?

Nereikia kartais patarinėti tai, ko nežinai :)

 

Autoriui: rašyti does ar do pasirink pagal daiktavardį ;)

Am, dovanok, aš mąsčiau apie how it looks like ir how does it look like, bet kažkaip lyg ir "does" galima išmest pakeičiant veiksmažodžio galūnę, tai maniau šitas bus paprastesnis. Pasirodo, kad šiuo atveju does kaip ir būtinas. Dėkui, kad pataisei ir persiprašau dar kart. ;)

dekui labai ^_^ dar vienas klausimas :D kaip išvesti .... atrodo šitaip ( pvz:. pyragas atrodo šitaip )

The pie looks like that.

The pie is looking like that.

The pie looks like that.

The pie is looking like that.

Antras variantas visiška nesamonė - "pyragas žiūri (ieško) kaip jis"

Kažkiek teisingesnis yra pirmas variantas, bet ir jis šiuo atveju nelabai teisingas, nes jei vartojamas žodis "that", tai turėtų būti lyginama su kažkuo kitu. Pvz.: "The pie looks like that apple".

Teisingiausiai, tikriausiai būtų:

"The pie looks like this"

Antras variantas visiška nesamonė - "pyragas žiūri (ieško) kaip jis"

 

Kažkiek teisingesnis yra pirmas variantas, bet ir jis šiuo atveju nelabai teisingas, nes jei vartojamas žodis "that", tai turėtų būti lyginama su kažkuo kitu. Pvz.: "The pie looks like that apple".

 

Teisingiausiai, tikriausiai būtų:

"The pie looks like this"

arba The pie looks like is it :D