Pasiūlykit pavadinimą įmonei

Taigi pasirodo dabar "įsiūlyti" įmonės pavadinimą Registrų centrui yra problematiška. Pažįstama, kuria įmonę ,kurios veikla bus moteriškų , vaikiškų drabužių bei namų tekstilės gamyba užsienio rinkoms ir susidūrė su problema bandant įregistruojant pavadinimą...Suprantu ,kad "Janytės siuviniai" problemų nekeltu, bet deja toks pavadinimas netinka.

Gal kas turit idėjų. .?

Taigi pasirodo dabar "įsiūlyti" įmonės pavadinimą Registrų centrui yra problematiška. Pažįstama, kuria įmonę ,kurios veikla bus moteriškų , vaikiškų drabužių bei namų tekstilės gamyba užsienio rinkoms ir susidūrė su problema bandant įregistruojant pavadinimą...Suprantu ,kad "Janytės siuviniai" problemų nekeltu, bet deja toks pavadinimas netinka.

 

Gal kas turit idėjų. .?

Sveiki atvyke i pasauli kuri valdo lietuviu bendrines kalbos specialistai apie versla nenutuokiantys nei trupucio. Buvau begalo nustebes kada tokio pobudzio specialistai igavo faktiskai totalia galia spresti tavo imones ar bendroves pavadinimo likima.

Meginau isaiskinti jiems jog pavainimas neprivalo atitikti jokios bendrines kalbos. Tai verslas, o ne mokykline uzduotis. Taip kaip kuriami nauji gaminiai, taip ir verslo pavadinimai, kurie igauna prasme imonei ar kompanijai pleciantis. Pavadinimas yra pirmasis marketingo irangis. Pasisamdzius keleta specialistu, neabejoju, jog ta istatyma greitai suglamzytu. vien tik interpretuojant, jog sis istatymas trukdo konkuruoti su imonemis jau turinciomis unikalius pavadinimus. Kadangi visiems privalo buti taikomos vienodos teises konkuruoti rinkoje, cia ir atsirastu konfliktas.

Kalbininkams paskirti tokia sprendimo galia yra tas pats kas leisti pilotuoti lektuva aklam zmogui. Paskris kazkiek ir kazkur, bet ar ilgai...

Viskas tvarkoje jei turite pinigu ir laiko. Tuomet ir pavadinima galesite rinktis is didesnio saraso.

Siuo metu tiesiog orientuokites i esamas taisykles. Musu dilema buvo isspresta AIPO sprendimai. Taip pridedant si zodi viskas virsta i kilmininko laipsni. Nes priesingu atveju turejo buti AIPAS ( senosios lietuviu kalbos terminas berods reiskiantis kosuli ar astma :D ) Savaime suprantama to nepasirinkome.

Jums siulau norint galvoti pavadinima kuri suprastu ir uzsienyje tiesiog si sugalvoti ir prideti zodi ''sprendimai'' arba delioti raides taip jog angliskai butu jas galima perskaityti.

Paciam pavadinimui variantu nezarstysiu, nes tai gana asmeninis reikalas kuriuo pasirupinsite veliau ar anksciau. Zinoma siokio tokio galvos skausmo turesite :)

O ir siulyti toki tolygu nupirkti merginai liemenele jos nei karto nemacius.

gal kas nors gali paaiskinti placiau apie tuos pavadinimus leidziamus ir ne, perskaites sia tema, ka tik atsidariau imoniu kataloga ir matau pagrinde tokius: Olio, Phoenix, metal4design, frinab, future electronics ir tt

O gal verta registruoti įmonę ne Lietuvoje, o užsienyje? Pavadinimo problemos neliktų...

Galimybių įsteigti įmonę su ne visai lietuvišku, anglišku ar pan. pavadinimu yra, tik jos ne visiems prieinamos... :)

Sutinku, diskriminacija, korupcija ir pan., bet kai pačiam neseniai reikėjo angliškam pavadinimui įregistruoti (visi įmonės klientai yra ne iš LT), kažkokių naujadarų nesinorėjo kurti, o su LT kalbos komisija pravargus beveik 3 mėn. ir nieko bent apynormalio nepešus, teko susirasti, kas padėtų įregistruoti norimą pavadinimą... Jei kam labai reikės, parašykit PM, pasidalinsiu kontaktu.

Galimybių įsteigti įmonę su ne visai lietuvišku, anglišku ar pan. pavadinimu yra, tik jos ne visiems prieinamos... :)

Sutinku, diskriminacija, korupcija ir pan., bet kai pačiam neseniai reikėjo angliškam pavadinimui įregistruoti (visi įmonės klientai yra ne iš LT), kažkokių naujadarų nesinorėjo kurti, o su LT kalbos komisija pravargus beveik 3 mėn. ir nieko bent apynormalio nepešus, teko susirasti, kas padėtų įregistruoti norimą pavadinimą... Jei kam labai reikės, parašykit PM, pasidalinsiu kontaktu.

Imones vardo registracija lietuvisku vardu trunka vos viena darbo diena.

Imones vardo registracija anglisku vardu trunka apie 2-3 savaites.

Papildomai reikes nurodyti kodel imones pavadinimas butent renkamas anglu kalba. Orietavimasis i uzsienio rinka, buna silpnas argumentas.

Tad reikia nurodyti konkrecias priezastis kodel toks pavadinimas. Ka jis reiskia ir kaip apeliuos i uzsienio kalba kalbancius klientus. Bei kodel tai yra kritiskai svarbu tolimesnes imones raidai.

Tai kainuos bendrai apie 300-350Eur

Nereikia jokio slapto kontakto kuris ivaldes tamsiaja magija sunaikins ginybinius registru centro kerus ir svystelejes su savo lazdele viska sutvarkys.

Kiekvienas gali tai pasidaryti ir privalo. Jei jau imones pavadinimo negali iregistruoti, tai ka kalbeti apie tolimesne veikla...dar uzsienio rinkoje :D

Na, o kitiems norintiems siek tiek daugiau suprasti apie tai kaip viskas veikia ir kokios absurdiskai nereikalingos taisykles taikomos, pasiskaitykite cia.

Lietuviu kalbininku nesamones taikomos verslui.

Pavadinimas buvo galiausiai įregistruotas. Žinoma, užsienio kalbos žodis. Gaila sugaišto laiko ir, žinoma, gaila, kad reikėjo rinktis kitokį pavadinimą su kita reikšme.

Hmm, o tai nebeliko to varianto, kad per notara steigiant prasokama ta kalboskomisija?

Kazkas tokio tikrai buvo, kad kazkuriuo budu steigiant galima buvo registruot bet koki pavadinima ir nereikejo jokiu savaiciu laukt bei simtu euru moket.

Cia mazdaug pusmecio ar metu senumo mano zinios, tai gal jau pasikeite.