Naujas lietuviškas projektas apie pokerį!

Ieškomas anglų-lietuvių kalbos vertėjas. Reikalingas naujienų vertimas iš anglų į lietuvių kalbą. Savo pasiūlymus prašome rašyti į geed [ eta ] pokerpro.lt

O dabar apie projektą:

Norėtume Jums pristatyti projektą ©pokerpro.lt. Pristatyti įdėją, projekto viziją ir tikslus. Mes, kaip ir kiekvienas pakankamai subrandintas projektas, atsiradome vardan vienokių ar kitokių tikslų. Šis ne pelno siekiantis projektas gimė vardan tikslo suvienyti žmones, gyvenančius Poker Texas Holdem žaidimo pasaulyje. Nesvarbu, ar Tu žaidi vietiniuose kazino, ar propoguoji online žaidimą. Tu jau esi vienas iš mūsų, nes mus vienija žodis POKER. Turime nuliūdinti kitų pokerio šakų mylėtojus, šis projektas yra akcentuotas tik į Texas Holdem. Malonu būti pirmiems Lietuvoje, kur galima rasti ne tik forumą, bet ir visą naudingą informaciją susijusią su Texas Holdem. Daugelis iš mūsų sekame pokerio pasaulio naujienas, skaitome knygas ir ieškome informacijos, kuri padėtų tobulinti savo, kaip pokerio žaidėjo, savybes. Šiame portale Jūs nesunkiai rasite svarbiausias pasaulio naujienas pokerio tematika, interviu su geriausiais žaidėjais, žaidėjų biografijas ir kt. Viskas vienoje vietoje - viskas skirta Jums!

Artimiausiuose ateities planuose organizuosime freeroll turnyrus su nemažais piniginiais prizais. Teisę juose dalyvauti turės mūsų ištikimiausi dalyviai, jokių pašalinių. Argi ne puiku?! Galėsime ne tik bendrauti, džiaugtis vienas kito laimėjimais, bet ir išbandyti vienas kito strategijas žaidžiant tarpusavyje. Širdys plaks spartesniu ritmu, adrenalinas liesis per kraštus, nes piniginiai prizai bus nemaži, patikekit, TIKRAI NEMAŽI! Jūs juk to norite? Beliko tik susivienyti visiems ir pasinerti į ©pokerpro.lt gyvenimą.

sveikintina ideja...butinaj prisijungsiu :)

Sudomino... reiks prisijungt :)

Sveiki,

sėkmės darbuose,kai įvyks prisijungsiu,nes be uždarbio.lt nieko rimtesnio lietuviško nežinau.Na gal dar mūsų desperado išvers ką nors.

Tik linkiu nebaigti kaip jau vieni gerai žinomi mūsų forume baigė...jau greitai,jau labai greitai....

Šiaip ar taip sveikintina iniciatyva.Sėkmės

prisijungsiu :) bet manau pokeriokarta liks rimciausia :)

tikrai nice :) būtinai reiks prisijungti :)

na mires kolkas ir saitas ir forumas, gal atsigaus :)

Tai juk turbūt neseniai tik atsidaręs, nes ir straipsniai pokolkas angliški :)

kad naujienos angliškai, kokia nauda? ;\

sake, jog tik vakar paleido sita saita.

siuo metu iesko verteju.

Nu tai juk vers dar tuos tekstus :)

Vertėjas surastas.

P.S. kažkas minėjo, jog forumas miręs. Jūsų žiniai forumas pradejo veikti mažiau nei prieš parą. Jei norite, kad jis būtų gyvas - parodykite iniciatyvą. Visada kažkas turi būti pirmas.

Sveikas,

turiu keletą klausimų ir pastabų. Klausimai:

1) Kodėl pasirinktas pokerpro.lt pavadinimas?

2) Kaip įsivaizduoji naudingą informaciją ("galima rasti ne tik forumą, bet ir visą naudingą informaciją susijusią su Texas Holdem") ?

3) Iš ko finansuosite freerollus?

Pastabos:

1) Manau, kad turėtų būti "Tikimybių skaičiuotuvas" vietoj "Tikimybių skaičiuoklė".

2) Nesuprantu kodėl yra paskelbtas dar neparuožto tinklapio adresas, tokia pradžia nieko gero nežada.

3) Nemenau, kad lietuviams yra labai aktuali info apie UB ir AP skandalus. Manau užtektų vieno straipsnio vietoj trijų.

Manau, kad didžiausia dalis informacijos tūrėtų būti apie vietinius pokerio žaidėjus (lietuvių rezultatai turnyruose, geriausių lietuvos turnyrų žaidėjų interviu ir t.t.) , pokerį lietuvoje (Kuriam kazino Lietuvoje žaisti geriausia, kokie turnyrai organizuojami) ir strategijai. Tai tiek.

1) Manau, kad turėtų būti "Tikimybių skaičiuotuvas" vietoj "Tikimybių skaičiuoklė".

kodel? man atrodo kad skaiciuotuvas tai lyg ir zmogus tada turetu but, kaip ir pakrovejas vietoj ikroviklio kai sako, o skaiciuokle taisyklingai.

Manau reiketu daugiausia det strategiju ir siaip kas leistu labiausiai patobulinti savo zaidima, nes visokie straipsniai apie pro zaidejus nelabai kam idomus.

kodel? man atrodo kad skaiciuotuvas tai lyg ir zmogus tada turetu but, kaip ir pakrovejas vietoj ikroviklio kai sako, o skaiciuokle taisyklingai.

Nelabai suprantu, ką tuo norėjai pasakyti. Internete radau abu variantus, parduotuvėse kiek atsimenu pardavinėjami "skaičiuotuvai". Gali būti, kad abu teisingi, bet man vis tiek geriau skamba skaičiuotuvas.

gi koks skirtumas kaip pavadinsi. kaip pavadinsi, taip nepagadinsi. juk cia ne koks lietuviu kalbos isminciu forumas. nors sitas gincas tik irodo ant kiek sudetinga kalba turi padare dedes ir tetos is vilniaus

Aš norėjau versti tekstus.... :)

Aš norėjau versti tekstus.... :(

Na perdaug verteju jiem manau nebus :) O vartotojui nuo to tik geriau :)

Nu joa, bus matyt...

Sveikas,

 

turiu keletą klausimų ir pastabų. Klausimai:

1) Kodėl pasirinktas pokerpro.lt pavadinimas?

2) Kaip įsivaizduoji naudingą informaciją ("galima rasti ne tik forumą, bet ir visą naudingą informaciją susijusią su Texas Holdem") ?

3) Iš ko finansuosite freerollus?

 

Pastabos:

1) Manau, kad turėtų būti "Tikimybių skaičiuotuvas" vietoj "Tikimybių skaičiuoklė".

2) Nesuprantu kodėl yra paskelbtas dar neparuožto tinklapio adresas, tokia pradžia nieko gero nežada.

3) Nemenau, kad lietuviams yra labai aktuali info apie UB ir AP skandalus. Manau užtektų vieno straipsnio vietoj trijų.

 

Manau, kad didžiausia dalis informacijos tūrėtų būti apie vietinius pokerio žaidėjus (lietuvių rezultatai turnyruose, geriausių lietuvos turnyrų žaidėjų interviu ir t.t.) , pokerį lietuvoje (Kuriam kazino Lietuvoje žaisti geriausia, kokie turnyrai organizuojami) ir strategijai. Tai tiek.

Labas,

1) Todel, kad sieksime iš Jūsų padaryti profesionalus :)

2) Naudinga informacija manau yra knygos, forumas, naujienos ir profesionalų atsakymai i Jums rūpinus klausimus (apie tai plačiau skaitykite forume, Cash games skiltyje).

3) Iš ko bus finansuojami freerollai yra privati informacija, kurią Jums žinoti nėra būtina.

4) Dėl "skaičiuoklės" manau problemos nevertėtų daryti. Čia yra tik Tavo asmeninė nuomonė.

5) Tinklapis yra paruoštas pilnai, jei kalbi apie naujienas, tai jos jau irgi yra išverstos į lietuvių kalbą.

6) Kas nėra įdomu tau - nereiškia, kad nėra įdomu kitiems. :) Aš juk rašiau, kad bus pateiktos viso pasaulio naujienos. Tame tarpe yra ir Lietuva, ir Amerika, ir Afrika. Pasistengsiu, kad straipsnių iš Lietuvos būtų kuo daugiau.

Kaip bebutu keista, mano nuomone, visai neblogai jums ten gavosi. Tokio saito siuo metu turbut ir nebuvo....... Bet... ne del to, kad niekam ta ideja nebuvo kilusi, ar pritrukdavo zmoniu, bet tiesiog, kad autoriai gaudavo laiska is VLPK, ir tekdavo ji uzdaryti, nenorit nemalonumu su teisesauga....

O sitas dalykas apgalvotas? :) Nes tik izenges i ta psl jau galiu pristu parodyt, uz ka VLPK bus pasiryzusi bausti :)

Kaip bebutu keista, mano nuomone, visai neblogai jums ten gavosi. Tokio saito siuo metu turbut ir nebuvo....... Bet... ne del to, kad niekam ta ideja nebuvo kilusi, ar pritrukdavo zmoniu, bet tiesiog, kad autoriai gaudavo laiska is VLPK, ir tekdavo ji uzdaryti, nenorit nemalonumu su teisesauga....

 

O sitas dalykas apgalvotas? :) Nes tik izenges i ta psl jau galiu pristu parodyt, uz ka VLPK bus pasiryzusi bausti :)

Susilaukdavau ir as panasiu "grasinimu" del nelegaliu serveriu, kuriuos neva cyberpolice uzdarys :D Niekas nieko nedare, o ir galiausiai tas cyber zlugo. Zinoma, gal cia rimtesne komisija, bet nemanau kad del naujienu informacijos platinimo ir patarimu kanors jie galetu daryt.

ps. tai mano asmenine nuomone

nei cyber zlugo, ji negali zlugt, nei kas ka uzdarys, ka jus cia vejus snekat, jei zmogus 18+ tai yra jo teise, skaityt puslapi jei nera komercines ar kitokios veiklos

Smagu, kad yra kazkas kuriama ;] Tik nelabai suprantu kodel apsistojas tik ties Hold'em?