Pranešimo klaidų žymėjimas, paaiškinimas, taisymas

Neseniai pradėtoje temoje "Kodėl tiek daug žmonių nemoka taisyklingai rašyti?" išsirutuliojo mintis apie pranešimų klaidų paaiškinimo/taisymo funkciją. Aš asmeniškai nesu niekur matęs tokios funkcijos forume, bet manau ji tikrai būtų naudinga. Klausimas tik ar tai realiai galėtų būti įgyvendinama?

Tikiuosi nesupyksit, kad nesuformulavau idėjos čia, bet tikiuosi bendrą vaizdą susidarysite perskaitę pranešimus temoje. Dėkui.

Bent man, rašant šią žinutę ir padarius klaidą automatiškai pažymi, kaip klaidą. Naudoju Google Chrome.

Taip žymėjimas ir man yra :) Taip pat naudoju google chrome

Na jei yra į naršyklę įdiegtas tos kalbos žodynas ir jis įjunktas ir pasirinkta kalbos tikrinimo funkcija, tai tada ir brauks po blogai parašytu žodžiu :)

Ne taip išsireiškiau turbūt, turėjau galvoje klaidų paaiškinimą, ypač skyrybos.

Manau forume būtų naudinga funkcija, kuri "beraščio" parašytą sakinį ar dalį teksto leistų kitiems pataisyti, paaiškinti.

 

Na, sakykim būtų papildomas mygtukas prie "atsakyti" ir "daugybinis citavimas". Tarkim mygtuko pavadinimas būtų "pranešimo klaidos". Jame visi norintys galėtų ištaisyti rastas klaidas, bet pats originalus pranešimas liktų nepakitęs, o pakoreguotas tekstas ir išaiškintos klaidos būtų rodomos po pranešimu atsidarančiame lange paspaudus mygtuką "pranešimo klaidos".

 

Bent jau man, darančiam klaidas, tai būtų naudinga. Manau ne man vienam kartais būna, kad tiesiog nežinai kaip suregsti sudėtingesnį sakinį, tada arba eksperimentuoji ir rašai "kaip atrodytų teisinga", arba rašai sakinį tiesiog paprasčiau.

Arba aš neaiškiai išsireiškiau, arba ne taip supratai. Aš turėjau mintyje, kad originalus pranešimo tekstas nebūtų keičiamas. O paspaudus mygtuką "pranešimo klaidos" atsirastų atskiras langas kuriame visi norintys galėtų pasireikšti aiškindami kas buvo ne taip ir kaip reiktų rašyti taisyklingai. Dar geriau, kad būtų galimybė greitai pažymėti sakinį ar teksto dalį ir iš pasirenkamų tipų (pvz, vienarūšės sakinio dalys, įterpiniai, išplėstiniai pažyminiai) nurodyti klaidos rūšį, o prie viso to atsirastų ir taisyklės aprašymas (paimtas iš oficialios kalbainių literatūros).

 

Patys siūlomi taisymų variantai galėtų išsirikiuoti pagal "like" ("taisyklinga" būtų priimtiniau) principą (viršuje daugiausiai turintys "like"). Sunku aiškų išsivaizduoti kaip tai atrodytų, tuo labiau kai nėra tokio analogo (bent jau aš nesu matęs).

 

 

 

Na pasirodo ant Chrome'o neužtenka įjungti spell checker'io, reikia ir lietuviškos sąsajos.

 

Panaši mintis buvo kilusi prieš kelias dienas ir pagalvojau kaip gerai, kad tai būtų realybė. Vakar pamačiau šią tema ir nusprendžiau pasidalint, nors kiek ir nedrąsu buvo.

 

Vis gi reikia pripažint, kad ne kiekvienas turi drąsos paprašyti, kad jam padėtų ištaisyti jo klaidas, o be to dar jas ir paaiškinti. Įtariu, kad toli gražu ne visi galėtų suprantamai paaiškinti didžiąją dalį taisyklių kitam žmogui. Kritikuot yra viena, o žmogų ko nors išmokyt ar pataisyt taip, kad jo neįžeistum ir jam būtų suprantama, visai kas kita.

Aš galvoju apie kitokį taisymo variantą:

Galbūt tiesiog reiktų spaudžiant mygtuką "Taisyti" ar "Radau klaidą" pakoreguoti kažkurią dalį ir tada submitinti. Toliau pranešimo rašytojas, moderatorius bei koks nors patvirtintas kalbininkas gautų notification apie norimą pataisyti tekstą. Ir galėtų arba patvirtinti pakeitimą arba jį atmesti.

Galbūt reiktų kurti kokią duombazę šalia, kurioje būtų siunčiami visi tokie taisymų siūlymai. Bet kada prisijungęs prie jos matytum kaip kokį žodį, sakinį rekomenduojama taisyti. Galbūt jau šioje vietoje galima žaisti su "like" ir pan.

Aš manau, kad tokio pasiūlymo įgyvendinimas tik sukeltų visišką betvarkę.

Dabar įsivaizduokim, kad prie kiekvieno pranešimo dar atsiranda keli langai su tuo pačiu pranešimu tik (iš)taisyta rašyba ir skyryba. Manau tokiu atveju tik beliktu keisti domeną iš uždarbis į kokį taisykime-klaidas-kartu. Mano nuomone čia jau būtų nebe forumas, o kažkoks balaganas.

Kitas dalykas, jei moderatoriams reiktų patvirtinti kiekvieną pranešimą su (iš)taisytom klaidom, tai jie tik tą kiaurą parą ir darytų ir tai kažin ar spėtų.

Aš taipogi galvojau panašiai kaip temos autorius. Tai jokios betvarkės neįvestų.

Manau, kad galima labai paprastai tai padaryti. Tarkim, aš parašau pranešimą, be lietuviškų simbolių, nesvarbu kokios priežastys to. Kitas vartotojas pamatęs nelabai taisyklingą pranešimą ir jį panorėjęs pataisyti galėtų tai padaryti, tam turėtų būti kažkoks mygtukas, pavyzdžiui "pataisyti". Įsivaizduokim kad kažkas pataisė mano tekstą, tokiu atveju tikrasis teksto autorius gautų pranešimą (až), kad jo pranešimas yra pataisytas ir jis pats galėtų patvirtintį/atmesti tą ištaisytą tekstą, taip išvengiant tyčinių klaidų iš trolių.

Nemanau, kad sistema būtų labai sudėtinga, o ją įgyvendinus ir ištobulinus būtų daug mieliau skaityti pranešimus.

Bandant išsiųsti asmeninę žinutę su vienu simboliu rodo tokį užrašą:

Buvo aptiktos sekančios klaidos

Array

Ups, ne ta tema...