Kirilica -> lotyniškos raidės

Labas rytas,

gal kas netyčia turite kokią PHP funkciją, kuri verstų iš kirilicos į "paprastas" raides? iconv čia jau nepadeda, o internete rastoje klasėje trūksta raidžių (kiek aš dar suprantu.. arba ji man neveikia normaliai arba tos raidės dar gali ir dvejopai atrodyt). Nebent koks geros valios žmogus besigaudantis rusiškam raidyne galėtų ją papildyt.

function transRu($str){
    $niddle = array("/а/", "/б/", "/в/", "/г/", "/д/", "/ђ/", "/е/", "/ж/", "/з/", "/и/", "/ј/", "/к/", "/л/", "/љ/", "/м/", "/н/", "/њ/", "/о/", "/п/", "/р/", "/с/", "/т/", "/ћ/", "/у/", "/ф/", "/х/", "/ц/", "/ч/", "/џ/","/ш/",    "/А/", "/Б/", "/В/", "/Г/", "/Д/", "/Ђ/", "/Е/", "/Ж/", "/З/", "/И/", "/Ј/", "/К/", "/Л/", "/Љ/", "/М/", "/Н/",    "/Њ/", "/О/", "/П/", "/Р/", "/С/", "/Т/", "/Ћ/", "/У/", "/Ф/", "/Х/", "/Ц/", "/Ч/", "/Џ/", "/Ш/");
    $replace = array ("a", "b", "v", "g", "d", "d", "e", "z", "z", "i", "j", "k", "l", "lj", "m", "n", "nj", "o","p",    "r", "s", "t", "c", "u", "f", "h", "c", "c", "dz", "s",    "A", "B", "B", "G", "D", "D", "E", "Z", "Z","I","J", "K", "L", "LJ", "M", "N", "NJ", "O", "P",    "R", "S", "T", "C", "U", "F", "H", "C", "C", "DZ", "S");
  
 $str = preg_replace($niddle, $replace, $str);
 return $str;
}

Kodas iš : http://webscripts.softpedia.com/scriptDown...load-50618.html

Aš pats rusų nei bumbum, tai net jei į masyvus pridėsit ASCII penių (8==>) nieko blogo neįtarsiu.

Visvien tikiuos, kad kažkam jau reikėjo tokio dalyko, turi dabar kokiam faile pasidėjęs ir negaili pasidalint..

cia pas tave net ne rusu abecele sitam kode, o kokia nors ukrainieciu ar panasios salies.

Anyway yra tokiu raidziu kaip minkstumo zenklas, kurie neverciami. O kam tau keisti rusiskas raides i lotyniskas, kame prasme sito keitimo?

Prisegtas failas

url_replace.php

cia pas tave net ne rusu abecele sitam kode, o kokia nors ukrainieciu ar panasios salies.

 

Anyway yra tokiu raidziu kaip minkstumo zenklas, kurie neverciami. O kam tau keisti rusiskas raides i lotyniskas, kame prasme sito keitimo?

Oh, dėkui už paaiškinimą, kodėl man tai neveikė :} Sunku, kalbų nežinant. O prasmių įvairių galima atrast.. ir paprastas strlen iš proto eina gavęs keistus simbolius ir url'a grazu sunkiau padaryt..

Prisegtas failas

function translate ( $text )
{
$repl = array (
// Lithuanian
'ą' => 'a',
'č' => 'c',
'ę' => 'e',
'ė' => 'e',
'į' => 'i',
'š' => 's',
'ų' => 'u',
'ū' => 'u',
'ž' => 'z',
'Ą' => 'a',
'Č' => 'c',
'Ę' => 'e',
'Ė' => 'e',
'Į' => 'i',
'Š' => 's',
'Ų' => 'u',
'Ū' => 'u',
'Ž' => 'z',
// Russian
'Ў' => 'u',
'Џ' => 'c',
'А' => 'a',
'Б' => 'b',
'В' => 'v',
'Г' => 'g',
'Д' => 'd',
'Е' => 'e',
'Ж' => 'zh',
'З' => 'z',
'И' => 'i',
'Й' => 'j',
'К' => 'k',
'Л' => 'l',
'М' => 'm',
'Н' => 'n',
'О' => 'o',
'П' => 'p',
'Р' => 'r',
'С' => 's',
'Т' => 't',
'У' => 'u',
'Ф' => 'f',
'Х' => 'h',
'Ц' => 'ts',
'Ч' => 'ch',
'Ш' => 'sh',
'Щ' => 'shch',
'Ъ' => '',
'Ы' => 'y',
'Ь' => '',
'Э' => 'e',
'Ю' => 'ju',
'Я' => 'ja',
'а' => 'a',
'б' => 'b',
'в' => 'v',
'г' => 'g',
'д' => 'd',
'е' => 'e',
'ж' => 'zh',
'з' => 'z',
'и' => 'i',
'й' => 'j',
'к' => 'k',
'л' => 'l',
'м' => 'm',
'н' => 'n',
'о' => 'o',
'п' => 'p',
'р' => 'r',
'с' => 's',
'т' => 't',
'у' => 'u',
'ф' => 'f',
'х' => 'h',
'ц' => 'ts',
'ч' => 'ch',
'ш' => 'sh',
'щ' => 'shch',
'ъ' => '',
'ы' => 'y',
'ь' => '',
'э' => 'e',
'ю' => 'ju',
'я' => 'ja',
);
return strtr ( $text, $repl );
}

Visąlaik kirilicai ir lietuviškoms raidėms nufiltruoti naudoju šią funkciją :)