Pereiti prie turinio

Kaip mokytis italų kalbos?


Rekomenduojami pranešimai

Sveiki, neseniai nusprendžiau mokytis italų kalbos, bet nežinau nuo ko pradėti. Gal kas pasidalins, kaip geriausiai mokytis užsienio kalbų(kokie metodai, nuo ko pradėti ir pan...)? O gal atsiras uždarbyje jau mokančių italų kalbą ? Dėkui iš anksto.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose
Sveiki, neseniai nusprendžiau mokytis italų kalbos, bet nežinau nuo ko pradėti. Gal kas pasidalins, kaip geriausiai mokytis užsienio kalbų(kokie metodai, nuo ko pradėti ir pan...)? O gal atsiras uždarbyje jau mokančių italų kalbą ? Dėkui iš anksto.

Taip pat kaip ir bet kurios kitos kalbos. Čia galima užsisakyti nemokamų knygų (rusų ir anglų kalbom) apie tai, kaip mokytis kalbų:

 

http://www.anglukalbospamokos.com/kaip-ismokti-anglu-kalbos.html

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Aš moku šią kalbą jau 10 metų. Pradėjau nuo knygos ,,italų kalba per 30 dienų". Pradžiai perskaičiau ir išmokau žodynėlį knygos gale. O paskui jau ėmiau tekstukus iš tų pačių žodžių, kuriuos po truputį vis daugiau suprasdavau. Po to sekė krūva kitų metodų, bet iki to reikia motyvaciją išbandyti su žodynu.

Redagavo fiamma
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose
  • po 4 savaičių...

sutinku su fiamma, Italų kalba tikrai nėra lengva, pati ją bandžiau mokytis, bet vos įsijungusi svetaines iš kurių mokausi ir pamačiusi žodį "Išimtys" išsprogsta akys. Visko ten labai daug. 8 veiksmažodžių laikai (liktais), taisyklingieji, pusiau taisyklingieji, netaisyklingieji veiksmažodžiai ir visa kita.

 

Bet jei turi motyvacijos, sėkmės mokantis. :)

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Negaliu ginčytis, nes nebandžiau, bet mano mokytojas sako, kad tai - viena iš lengviausių kalbų ypač, jeigu moki kurią nors kitą romanų kalbą.

Ne Gintarai, italų kalba nėra sunkesnė už kitas, tiesiog pats kalbų mokymosi procesas yra ilgas ir kantrybės reikalaujantis.. Manau, kad italų kalba yra daug lengvesnė nei vokiečių, rusų, suomių, turkų, japonų kalbos.. Kalbu iš savo patirties, nes kantrybės neužteko niekaip įveikt vokiečių, o rusų kalbos linksniai niekaip neįsirašo į atmintį, nors kalbą puikiai suprantu :)

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose
Ne Gintarai, italų kalba nėra sunkesnė už kitas, tiesiog pats kalbų mokymosi procesas yra ilgas ir kantrybės reikalaujantis.. Manau, kad italų kalba yra daug lengvesnė nei vokiečių, rusų, suomių, turkų, japonų kalbos.. Kalbu iš savo patirties, nes kantrybės neužteko niekaip įveikt vokiečių, o rusų kalbos linksniai niekaip neįsirašo į atmintį, nors kalbą puikiai suprantu :)

Linksniai - tai jau detalės. Jie ateina vėliau. Svarbiausia, kad supranti. Daug kas taip ir neprieina iki šio etapo. Ką jau ten ir bekalbėti apie linksnius :)

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Siūlau naudotis Michel Thomas metodu - jo dėka išmokau olandų kalbos pagrindus per pora savaičių.. Nors taip ir neteko jų naudot, vis dar didžiąją dalį prisimenu..

 

Michel Thomas metodu mokantis reikia tik klausyt, kartais tau angliškai pasako fraze, kurią turėtum pasakyt, tada pauzini ir pasakai, tada kiti 2 studentai pasako ir pagal juos pasitikrini. Super metodas. :)

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose
Siūlau naudotis Michel Thomas metodu - jo dėka išmokau olandų kalbos pagrindus per pora savaičių.. Nors taip ir neteko jų naudot, vis dar didžiąją dalį prisimenu..

 

Michel Thomas metodu mokantis reikia tik klausyt, kartais tau angliškai pasako fraze, kurią turėtum pasakyt, tada pauzini ir pasakai, tada kiti 2 studentai pasako ir pagal juos pasitikrini. Super metodas. :)

Michel Thomas yra žinomas kaip žvaigždžių (t.y. labai turtingų žmonių) mokytojas. Tai jau kažką pasako :)

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Manau prisiversti savarankiškai išmokti kalbą yra išties sunku(nebet nesi toks silpnavalis kaip aš ;], todėl siūlau neleisti pinigų visokioms knygoms, patarimams ir kt, o lankyti Italų kalbos kursus, nes

1.Mokysiesi ne tik sausos gramatikos, bet ir bendrausi su kurso draugais, kartu tarsit pirmases frazes, ruošitės egzaminams, (kadangi visi būsit naujokai lengvai peržengsi kalbos barjierą)

2. Turėsi didesnę motyvacija( na juk bus egzaminai, kontroliniai ir pan.

3.Susirasi daug pažįstamų (bet jau mano grupėje visi yra išskirtinės asmenybės ir labai įdomūs žmonės)

4. Kartu išmoksi ne tik kalbos, bet ir sužinosi italų kultūros įpatumus.

5. Mokytis pačiam gana nuobodu, dažnai tingisi, o kai esi sumokėjas pinigus pagalvoji, kad geriau jau nueisi ;]

 

Pamačiau, kad tu iš Vilniau todėl paieškojau kursų, kurių dėstytojai būtų italai tai radau šiuos. pti esu iš kauno ir negaliu pasakyti ar jie geri

http://www.iicbelgrado.esteri.it/IIC_Vilnius/Menu/Imparare_Italiano/I_corsi_di_lingua/

Beje nepamiršk, kad be kursų reikia ir pačiam stengtis, nes jei nenorėsi nieko nemokėsi...

Keli būdai tobulintis namie:

 

1.Itališkos dainos. Jas klausyk visur ir visada, nesvarbu, kad nieko nesupranti, daryk tai skaitydamas uzdarbis.lt, naršydamas internete, valgydamas pusryčius ir t.t ( dabar klausau

:D klausydamas dainas nejučiom išmoksi žodžius, dalį dažniausiai kartojamų žodžių išsiversi ir taip plėsi žodyną

2.http://www.livemocha.com/ nekomentuosiu nueik! puslapis tinka po paskaitos( kursų) įtvirtinti žinias

3. mokėk pastebėti italų kalbą visur ir visada. Aš netgi vartydamą jamie Oliver knyga "mano Italija" kur patiekalų pavadinimai Itališki išmokau kelis patiekalų pavadinimus (Italijoje gajus maisto kultas tad tai neatsiejama kultūros dalis.

4. Bendrauk!!! Gali Skype susirasti itališkai kalbančių žmonių ir su jais susirašinėti, bet kaip įsitikinau dažniausiai toli ieškoti nereikai. man kartą buvo, kad per 1 savaitę susipažinau net su 2žmonėmis kalbančiais itališkai ir tai buvo tikrai netikėta tiesiog vedžiojant šunį ;]

Na ir žinoma jei prireiks gero žodyno http://www.patogupirkti.lt/book/book.asp?isbn=9789986884279 ( nuotrauka) galiu gauti pigiau nes jį parašė dėstytojas iš mano kursų :]

Atsiprašau, jei liko klaidų, skubėjau

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Pritariu, kad lengva. Bent jau kalbėti tikrai nėra sunku išmokti(mokausi apie metus ir jau galiu suprasti ką kalba ir pati pašnekėti ;], bet jei nori mokėti italų kalbą nepriekaištingai ir tasyklingai vargo tikrai bus ypač su gramatika, nes kalboje daug laikų (panašiai kaip ir anglų kalboje), bet blogiausia tai, kad pas juos yra daug netaisiklingų veiksmažodžių ir dar daugiau išimčių, kurias tiesiog turi įsiminti. galiu pasakyti tik tiek, kad bent man anglų lengvesnė už italų, bet italų sunkesnė už rusų ;]

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Tiems, kas į kalbų kursus žiūri kaip į panacėją, bus naudinga sužinoti vieną skaičių. 95% kalbų kursų lankytojų neišmoksta kalbėti taip geidžiama kalba.

 

Jeigu kalba eina apie tai, kad reikia prisiversti mokytis, siūlyčiau geriau net nepradėti - nieko nebus. Pataupykite savo laiką ir pinigus ir verčiau užsiimkite kažkuo, kur nereikės savęs prievartauti.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Žodžiams mokytis labai naudinga flashcards sistema. Be varginančio kalimo gana greit pildomas žodynas.Galima pačiam gamintis korteles-popierines ar elektronines arba naudotis jau sukurtom sistemom, pvz. čia http://www.italian-flashcards.com/ http://www.flashcardexchange.com/(reikia pačiam susirašyt žodžius). Yra sistemų kur net žodžiai svarbiausi parinkti, kaip: Http://www.byki.com

Redagavo fiamma
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Žodžiams mokytis labai naudinga flashcards sistema. Be varginančio kalimo gana greit pildomas žodynas.Galima pačiam gamintis korteles-popierines ar elektronines arba naudotis jau sukurtom sistemom, pvz. čia http://www.italian-flashcards.com/ http://www.flashcardexchange.com/(reikia pačiam susirašyt žodžius). Yra sistemų kur net žodžiai svarbiausi parinkti, kaip: Http://www.byki.com

Ačiū už nuorodą, jau išbandžiau:]O kaip dar mokeisi šios kalbos?

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Ačiū už nuorodą, jau išbandžiau:]O kaip dar mokeisi šios kalbos?

Skaičiau knygą ,,italų kalba per 30 dienų", tekstukus sulyginimo būdu, kadangi būdavo itališkas, po to lietuviškas ir dar gale pateikti išversti sudėtingesni žodžiai. (Prieš tai buvau perskaičiusi visą knygos žodynėlį flashcards sistema, bet aišku jų nemokėjau tobulai visų, jie pasimiršdavo). Būdas labai smagus, nes matai savo tobulėjimą. Dar chatinau su italais internete, jei kokio žodžio nesupranti jie tau paaiškina, išverčia. Dar skaičiau knygą, kurios tekstus puikiai atsiminiau lietuviškai. Dar kažkada nusipirkau knygą kurios žodžiai buvo visiškai nesuprantami, bet po kiek laiko daug kartų skaitant vis šviesėja ir tekstą po truputį imi suprasti ir suvokti (ne iškalti) gramatiką, nors buvau jos praktiškai nesimokius ir tai užtruko ilgiau nei įprastu būdu, bet liko mokėjimas, pats italų gramatikos jausmas ir kai vėliau kursuose ėmiausi gramatikos, ji man pasirodė lyg aš jau ją mokėjau savaime.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Tiems, kas į kalbų kursus žiūri kaip į panacėją, bus naudinga sužinoti vieną skaičių. 95% kalbų kursų lankytojų neišmoksta kalbėti taip geidžiama kalba.

 

Jeigu kalba eina apie tai, kad reikia prisiversti mokytis, siūlyčiau geriau net nepradėti - nieko nebus. Pataupykite savo laiką ir pinigus ir verčiau užsiimkite kažkuo, kur nereikės savęs prievartauti.

Na tikiuosi būsiu tie 5%:} Sutinku, kad į kursus negalima žvelgti kaip į panacėja, nes kiti už tave neišmoks, neįkrės tau į galvą žinių, dėstytojai neišmokys tavęs laisvai kalbėti( daugiau mokomasi gramatikos ir rašybos, kurios jei negyvensi tam krašte tau net neprireiks), todėl reikia stengtis pačiam išmokti kalbėti. Kursai - jie gali padėti. Dažnai būna, kad iškyla neaiškumų, todėl gerai kai yra ko paklausti, gerai kai yra žmonių kurie pasidalina savo mokymosi patirtimi, gerai, kad yra mokytojas, kuris turi sukaupęs daug mokymosi medžiagos. Bet man nuostabiausia tai ,kad kursuose mokaisi ne tik kalbos, ten mokaisi vienas iš kito ( kurso bendrasuolė išmokė mane piešti žmones, nes yra dailės mokytoja, kita mergina išmokė spręsti chemijos uždavinius, trečia papasakojo apie mane dominančias studijas. Pritariu, kad kalbos kursuose (jeigu visai nesistengi pats) gali neišmokti nei gramatikos, nei kalbėjimo, bet jei įdedi pastangų ir po paskaitų, domiesi ta kalba, ir tikrai, tikrai nori, tada kursuose gali išmokti kur kas daugiau...

Kalbant apie prisivertimą, tai manau, kad dauguma žmonių užsimanę ką nors išmokti ar nuveikti po kažkiek laiko pajunta, kad motyvacija mažėja (ypatingai tada kai nesulaukia teigiamų rezultatų) tada turi apsispręsti mesti tai ar pradėti veikti ką kitą kas labiau domina. Asmeniškai man yra taip buvę, bet aš pereidavau tą "juodąjį laikotarpį" ir tikrai nesigailiu, nes dabar moku tai ko galėjau lengva ranka atsisakyti ( reikėjo tik truputi kantrybės ir disciplinos). Todėl verta pagalvoti gal geriau pagraužti karčias šaknis, kad vaisia būtų saldūs:]

 

Skaičiau knygą ,,italų kalba per 30 dienų", tekstukus sulyginimo būdu, kadangi būdavo itališkas, po to lietuviškas ir dar gale pateikti išversti sudėtingesni žodžiai. (Prieš tai buvau perskaičiusi visą knygos žodynėlį flashcards sistema, bet aišku jų nemokėjau tobulai visų, jie pasimiršdavo). Būdas labai smagus, nes matai savo tobulėjimą. Dar chatinau su italais internete, jei kokio žodžio nesupranti jie tau paaiškina, išverčia. Dar skaičiau knygą, kurios tekstus puikiai atsiminiau lietuviškai. Dar kažkada nusipirkau knygą kurios žodžiai buvo visiškai nesuprantami, bet po kiek laiko daug kartų skaitant vis šviesėja ir tekstą po truputį imi suprasti ir suvokti (ne iškalti) gramatiką, nors buvau jos praktiškai nesimokius ir tai užtruko ilgiau nei įprastu būdu, bet liko mokėjimas, pats italų gramatikos jausmas ir kai vėliau kursuose ėmiausi gramatikos, ji man pasirodė lyg aš jau ją mokėjau savaime.

Ačiū už patarimus ;] reiks išbandyti tą knygą gal tada ir ta gramatiką savaime įkirsiu, nes kursuose atrodo viskas atvirkščiai: pirma gramatika, o jau tada kalbėti mokomasi.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose
Na tikiuosi būsiu tie 5%:}

Įdomiausia, kad N. Zamiatkinas teigia, kad tarp savarankiškai besimokančiųjų procentai yra tokie patys :)

 

Panašu, kad sėkmė nepriklauso arba mažai priklauso nuo to, kur ar su kuo mokaisi. Mano kuklia nuomone takoskyra yra ties tuo "juoduoju laikotarpiu", kur minėjai. Kas per jį pereina, tie jau turi gerus šansus. Turbūt čia ir yra tie 5%.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Prisijunkite prie diskusijos

Jūs galite rašyti dabar, o registruotis vėliau. Jeigu turite paskyrą, prisijunkite dabar, kad rašytumėte iš savo paskyros.

Svečias
Parašykite atsakymą...

×   Įdėta kaip raiškusis tekstas.   Atkurti formatavimą

  Only 75 emoji are allowed.

×   Nuorodos turinys įdėtas automatiškai.   Rodyti kaip įprastą nuorodą

×   Jūsų anksčiau įrašytas turinys buvo atkurtas.   Išvalyti redaktorių

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Įkraunama...
  • Dabar naršo   0 narių

    Nei vienas registruotas narys šiuo metu nežiūri šio puslapio.

×
×
  • Pasirinkite naujai kuriamo turinio tipą...