Pereiti prie turinio

Rekomenduojami pranešimai

labas, pradesiu mokytis sneketi angliskai.

 

Kurias pamokas imti American english ar British english?

 

 

aciu

Manau didelio skirtumo tarp - colors ir colours, arba specialise ir specialize - nera

 

Taigi imk tokias, kurios pigesnes arba destytojas geresnis

Redagavo s3cr3t
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose
  • Administratoriai

British English ir American English neskaitant akcento, jos neturi labai daug skirtumų.

 

Pavyzdžiui keletas:

 

Can't tarimas, britiškas ''ka:nt'', kirtis ant a, angliškas ''kaent''.

 

Taip pat, kur Britų Anglų kalboje yra ou, Amerikoje yra o : behaviour, flavour, colour -> behavior, flavor, color.

 

Taip pat, smulkūs skirtumai tokiuose žodžiuose kaip centre (am. center), defence (am. defense) ir kt.

 

Taipogi, yra skirtingai vartojamos savokos, pavyzdžiui: ''Driving license'' ir amerikietiškai ''Driver's license''.

 

Net jie patys daug skirtumų nežino, tad jei mokėsi vieną pusę, kitos keletą skirtumų greit sužinosi. Taip pat, jei sakai vienaip, visur būsi suprastas, nes šie skirtumai nėra dideli.

 

Lietuvoje mokyklose mokiniai yra mokinami British English, tad ją ir mokinkis.

Redagavo Loganas
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

BE, be jokiu dvejoniu

 

EDIT: o kas ten pripostinot kad nesiskiria - galiu pasakyt kad skirias ir labai daug žodžių skirtingų reiškiančių tą patį, kur net nesuprastum jei nepaaiškintų kas.

Redagavo MartynasV
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Jokio skirtumo kurią mokysies vis tiek mokėsi east-european-english :D Ne šiaip be bajerių jokio skirtumo, ypač jei pradėsi tik. Kai jau išmoksi gerai tada galėsi iš east-european-english su pakankamai pastangų išmokti tiek britų akcentą tiek amerikiečių

 

o kas ten pripostinot kad nesiskiria - galiu pasakyt kad skirias ir labai daug žodžių skirtingų reiškiančių tą patį, kur net nesuprastum jei nepaaiškintų kas.

Yra specifinių žodžių, bet nesudaro skirtumo tai, įprastinėje kalboje nelabai tie mandri vartojami. Žemaičiai irgi turi specifinių žodžių, tiesiog iš konteksto supranti. Nenustebčiau jei žemaičių ir lietuvių skiriasi daugiau nei britų ir amerikiečių anglų kalba.

Redagavo TomasKi
Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Aš patarčiau mokytis labiau britų anglų kalbos. Kadangi jų akcentas yra gan painus, tad prasimokęs amerikiečių anglų kalbą, tikriausiai dar turėsi praleisti laiko kaldamas britų akcento supratimą.

O jei mokėsi britų anglų kalbą, tai su amerikiečių bėdų nekils, nes pas jų to akcento tokio baisaus nėra.

Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Prisijunkite prie diskusijos

Jūs galite rašyti dabar, o registruotis vėliau. Jeigu turite paskyrą, prisijunkite dabar, kad rašytumėte iš savo paskyros.

Svečias
Parašykite atsakymą...

×   Įdėta kaip raiškusis tekstas.   Atkurti formatavimą

  Only 75 emoji are allowed.

×   Nuorodos turinys įdėtas automatiškai.   Rodyti kaip įprastą nuorodą

×   Jūsų anksčiau įrašytas turinys buvo atkurtas.   Išvalyti redaktorių

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Įkraunama...
  • Dabar naršo   0 narių

    Nei vienas registruotas narys šiuo metu nežiūri šio puslapio.

  • Prisijunk prie bendruomenės dabar!

    Uždarbis.lt nariai domisi verslo, IT ir asmeninio tobulėjimo temomis, kartu sprendžia problemas, dalinasi žiniomis ir idėjomis, sutinka būsimus verslo partnerius ir dalyvauja gyvuose susitikimuose.

    Užsiregistruok dabar ir galėsi:

    ✔️ Dalyvauti diskusijose;

    ✔️ Kurti naujas temas;

    ✔️ Rašyti atsakymus;

    ✔️ Vertinti kitų žmonių pranešimus;

    ✔️ Susisiekti su bet kuriuo nariu asmeniškai;

    ✔️ Naudotis tamsia dizaino versija;

    ir dar daugiau.

    Registracija trunka ~30 sek. ir yra visiškai nemokama.

  • Naujausios temos

  • Karštos temos

×
×
  • Pasirinkite naujai kuriamo turinio tipą...