Lietuvių VBE 2013 metai

M. Daukša išvertė Postilę ir parašė Prakalbą į malonųjį skaitytoją. Norėčiau remtis būtent ta Prakalba, tačiau vienas dalykas neduoda ramybės. Jis toje prakalboje pasakoja apie papročius, gimtąją kalbą. Kad daugelis kalbų stengiasi versti kūrinius į savo kalbą, tačiau pats rašo lenkiškai. Kas čia per absurdas?

Gal kas ka apie Radvano "Radviliada" galit trumpai? Googlei nelabai informacijos yra o ir sasviny tuscia, turbut pramiegojau..

M. Daukša išvertė Postilę ir parašė Prakalbą į malonųjį skaitytoją. Norėčiau remtis būtent ta Prakalba, tačiau vienas dalykas neduoda ramybės. Jis toje prakalboje pasakoja apie papročius, gimtąją kalbą. Kad daugelis kalbų stengiasi versti kūrinius į savo kalbą, tačiau pats rašo lenkiškai. Kas čia per absurdas?

Rašydamas lenkiškai jis kreipiasi į lenkų bajorus, norėdamas atkreipti jų dėmėsį, skelbdamas, kad tie, kurie gyvena Lietuvoje turi mokėti lietuvių kalbą.

Rašydamas lenkiškai jis kreipiasi į lenkų bajorus, norėdamas atkreipti jų dėmėsį, skelbdamas, kad tie, kurie gyvena Lietuvoje turi mokėti lietuvių kalbą.

 

Dėkui. Būčiau nusigrybavęs į lankas.

 

Užtenka paminėti Prakalbą į malonųjį skaitytoją, ar reik ir pridėti Postilę? Nes realiai tai net ne jo kūrinys, o vertimas...

tuo metu populiariau buvo lenkiškai rašyti, paklausa didesnė.. :)

Turiu klausimą. Samprotaujamasis rašinys. Jeigu pasiremiu vienu nurodytu autoriumi ar galiu antrą autorių rinktis bet kokį? Nes planuoju remtis, jei būtų galimybė, Henriku Daktaru.

Turiu klausimą. Samprotaujamasis rašinys. Jeigu pasiremiu vienu nurodytu autoriumi ar galiu antrą autorių rinktis bet kokį? Nes planuoju remtis, jei būtų galimybė, Henriku Daktaru.

 

Taip, bet pastebėjau, kad tokiose pastraipose yra remiamasi keliais pavyzdžiais. Pavyzdžiui, apie Henriką Daktarą vargu ar prirašytum visą pastraipą.

Dėkui. Būčiau nusigrybavęs į lankas.

 

Užtenka paminėti Prakalbą į malonųjį skaitytoją, ar reik ir pridėti Postilę? Nes realiai tai net ne jo kūrinys, o vertimas...

Manau, kad kaip kontekstas tiktų, jog paminėsi, kad jis išvertė tą Vujeko "Postilę" iš lenkų kalbos ir parašė "Prakalbą į malonųjį skaitytoją". O kai remsies, tai minėk tiesiog prakalbą.

Dar durnas klausimas. Jei sugalvosiu remtis filmu, būtina nurodyti režisierių?

Taip, bet pastebėjau, kad tokiose pastraipose yra remiamasi keliais pavyzdžiais. Pavyzdžiui, apie Henriką Daktarą vargu ar prirašytum visą pastraipą.

 

Rasčiau... Svarbu yra potraukis tam žmogui ir jo kūrybai ir iš to gimsta tekstas. Ne taip, kad nejaučiu nei vienam potraukio iš privalomų autorių, išskyrus Sruogai. O jei dar tema pasitaikytų apie kokį žmogiškumą, teisybę ar panašiai, tai būtų geras tandemas: Sruoga - kokia neteisybė vyko vokietijoje, Daktaras - kaip teisėsauga su juo susidorojo.

Rasčiau... Svarbu yra potraukis tam žmogui ir jo kūrybai ir iš to gimsta tekstas. Ne taip, kad nejaučiu nei vienam potraukio iš privalomų autorių, išskyrus Sruogai. O jei dar tema pasitaikytų apie kokį žmogiškumą, teisybę ar panašiai, tai būtų geras tandemas: Sruoga - kokia neteisybė vyko vokietijoje, Daktaras - kaip teisėsauga su juo susidorojo.

 

Joooo.:DD tu tai rimtas. Tai dar apie vertelką pridėk, bus argumentas tvirtesnis.:D

Redagavo Birželio 2, 2013 aBil

Rasčiau... Svarbu yra potraukis tam žmogui ir jo kūrybai ir iš to gimsta tekstas. Ne taip, kad nejaučiu nei vienam potraukio iš privalomų autorių, išskyrus Sruogai. O jei dar tema pasitaikytų apie kokį žmogiškumą, teisybę ar panašiai, tai būtų geras tandemas: Sruoga - kokia neteisybė vyko vokietijoje, Daktaras - kaip teisėsauga su juo susidorojo.

 

Dar Venckienę pridėk :D :D :D

 

Sorry, bet graudu.

Manau, kad kaip kontekstas tiktų, jog paminėsi, kad jis išvertė tą Vujeko "Postilę" iš lenkų kalbos ir parašė "Prakalbą į malonųjį skaitytoją". O kai remsies, tai minėk tiesiog prakalbą.

 

Tai gal galėtumėte panele parašyti, kaip turėtų atrodyti argumentas M. Daukšos? Tarkime : Apie tai rašė M. Daukša savo postilėje "Prakalba į malonųjį skaitytoją", kurioje kreipėsi į... ( čia gerai ) ?

 

Manau, kad kaip kontekstas tiktų, jog paminėsi, kad jis išvertė tą Vujeko "Postilę" iš lenkų kalbos ir parašė "Prakalbą į malonųjį skaitytoją". O kai remsies, tai minėk tiesiog prakalbą.

 

Tai gal galėtumėte panele parašyti, kaip turėtų atrodyti argumentas M. Daukšos? Tarkime : Apie tai rašė M. Daukša savo postilėje "Prakalba į malonųjį skaitytoją", kurioje kreipėsi į... ( čia gerai ) ?

Dar durnas klausimas. Jei sugalvosiu remtis filmu, būtina nurodyti režisierių?

Šiaip jau būtų gerai, bet jeigu neprisiminsi, bent jau paminėk kokios šalies tai riežisierius, kur filmas buvo sukurtas.

Dar parašysiu autorius ir jų kūrinius kuriais remsiuosi visomis temomis, nes daugiau nežinau, jei galit tai kažkuo papildykit, nes jei argumentuoti negalėsiu šitais kūriniais tai bus basta.

 

V. Krėvė apsakymas "Skerdžius".

F. Kafka novelė "Metamorfozė"

B. Sruoga memurai "Dievų miškas"

J. Aputis novelės"Šviečiančios vilko akys", "Įveikti save", "Dobilė. 1954 metų naktį".

K. Donelaitis poema "Metai" ( jei ka turit konspektą labai būčiau dėkingas jei parašytumėt )

B. Vilimaite novelės "Dzukė mergaitė", "Namai" ( net nesupratau apie ką čia ji rašė :D )

R. Granauskas novelė "Duonos valgytojai"

A. Škėma romanas "Balta drobulė"

V. Mykolaitis-Putinas romanas "Altorių šešėly".

Š. Ragana novelė "Sename dvare".

J. Marcinkevičius drama "Mažvydas"

Maironis eilėraštis "Trakų pilis"

A. Baranauskas peoma "Anykščių šilely".

Jonas Biliūnas "Brisiaus galas", "Liūdna Pasaka", "Kliudžiau", "Ubagas", "Laimės žibūrys", "Lazda".

J. Savickis "Ad astra", "Kova", "Fleita", "Vagis"

Aischilas "Prikaltasis Prometėjas"

Dar Venckienę pridėk :D :D :D

 

Sorry, bet graudu.

 

 

1. Dėstymo stipri, bet nestipriausia Henrikas Daktaras "Mane pakišo".

2. Dėstymo silpna Balys Sruoga "Dievų miškas".

3. Stipriausia, Venckienė poema "Ko nori mergaitė".

 

Manau sužavėtum vertintoją :D

Tai gal galėtumėte panele parašyti, kaip turėtų atrodyti argumentas M. Daukšos? Tarkime : Apie tai rašė M. Daukša savo postilėje "Prakalba į malonųjį skaitytoją", kurioje kreipėsi į... ( čia gerai ) ?

 

 

 

Tai gal galėtumėte panele parašyti, kaip turėtų atrodyti argumentas M. Daukšos? Tarkime : Apie tai rašė M. Daukša savo postilėje "Prakalba į malonųjį skaitytoją", kurioje kreipėsi į... ( čia gerai ) ?

 

"M. Daukša savo "Prakalboje į Malonųjį skaitytoją" akcentuoja ... "

Paminėti, kad jis išvertė Postilę gali prieš argumentą arba po argumento, kai minėsi kontekstą.

1. Dėstymo stipri, bet nestipriausia Henrikas Daktaras "Mane pakišo".

2. Dėstymo silpna Balys Sruoga "Dievų miškas".

3. Stipriausia, Venckienė poema "Ko nori mergaitė".

 

Manau sužavėtum vertintoją :D

 

Dar jei užtaikysi ant geros vertintojos tai ir 120% surinksi :D

Norejau paklausti ar apie Kreves "Skirgaila" cia viskas gerai?

Taip pat pasiaukojimas, patriotizmas ir meilė tėvynei puikiai atskleidžiamas žymaus Lietuvos prozininko, dramaturgo Vinco Krėvės istorinėje dramoje „Skirgaila“. Šioje dramoje Lietuvos valstybingumui gresia didelis pavojus. Lietuvos valdovas Skirgaila galvodamas apie valstybės tęstinumą ir norą, kad Kryžiuočiai nustotų puldinėti Lietuvą, priima krikščionybę. Tačiau Skirgailos širdžiai daug artimesnė didinga pagoniškosios Lietuvos praeitis, senovės papročiai ir tradicijos. Tad Skirgaila visa siela atsideda Lietuvai, ištikimai jai tarnauja, ją gerbia, bei stengiasi ja rūpintis. Jis norėdamas išsaugoti Lietuvos vienybę, prievarta vedė Lydos kunigaikštytę Oną Duonutę, taip aukodamas ne tik jos, bet ir savo asmeninę laimę. Tad Kunigaikštis buvo pasiryžęs viskam, kad tik galėtų išsaugoti Lietuvos vienybę, taip rodydamas pavyzdį ir skaitytojui.

Stenkis vengti būtojo laiko ir rašyk esamuoju, bent jau taip mus mokytoja mokė.

 

 

Galėtų nebūti visokių nesąmoningų temų vien per tuos sušiktus lenkus apie tautas, tėvynes ir kitas nesąmones, geriau jau apie literatūros svarbą, vidinį aš, stiprybę kokią ar dar velnią. Nes ką aš čia su vienu vieninteliu dievų mišku apie tėvynę rašysiu :D :D

Nelabai supratau, prie ko čia lenkai ir temos apie tautą bei Tėvynę.

Gali pasakyti kokius kurinius ir argumentus parašytum? Pasitreniruotum dar :)

 

 

 

Gal kokį konspektą turi šių autorių, nes tik pusėtinai žinau. Gal gali numesti į AŽ ar čia jei turi?

 

Patriotizmu, tautiškumu, tapatiškumu remčiaus Daukša, Maironiu, Marcinkevičium, Kudirka, gal dar kokiu Krėve, Donelaičiu ar Radvanu. Bet čia priklausomai nuo to kokia tiksliai tema būtų. Tarkim rašiau rašinį "Ką reiškia būti lietuviu?" tai rėmiaus Maironiu, Daukša, Donelaičiu.

 

Su egzistencija irgi priklausomai nuo temos. Bet tai turbūt remčiaus Sruoga, Škėma, Mačerniu.

Abidvi novelės.

 

Savickio Vagis yra NOVELE, o Biliuno Vagis yra APSAKYMAS.

NEKLAIDINKIT ZMONIU, VIESPATIE SU VIESPATELIAIS.

Savickio Vagis yra NOVELE, o Biliuno Vagis yra APSAKYMAS.

NEKLAIDINKIT ZMONIU, VIESPATIE SU VIESPATELIAIS.

Tiek J. Savickio, tiek J. Biliūno "Vagis" yra novelės. J. Biliūno "Liūdna pasaka" - apysaka.

Wow, pasišaipykit, didieji kriminalinio pasaulio "žinovai". Niekas ir neteisinga Daktaro - jam ir vieta kalėjime. Visiškai kitas, tikras susidorojimas nėra matomas mums, visuomenei. Tai, kaip teisėsauga žaidžia su byla, su įrodymais ir t.t. - tik pradžia.

 

Venckienę visiškai čia niftem prikišot, nei ji žmogus koks nusikaltėlis nei ką, o jei taip galvojat, tai prasiplaukit galvas, nors vargu ar tai padės ;)

o kaip reikia pažymėt kad parašei 500 žodžių, ar visai nereikia? kad paskui nepagalvotų, jog kokius identifikavimo ženklus rašau, nes mokytoja sakė , kad reikia pažymėti vietą po 500-ojo žodžio.

"M. Daukša savo "Prakalboje į Malonųjį skaitytoją" akcentuoja ... "

Paminėti, kad jis išvertė Postilę gali prieš argumentą arba po argumento, kai minėsi kontekstą.

 

Galima taip ? Šią postilę M. Daukša parašė lenkiškai, kadangi dauguma lietuvių bajorų ir didikų vartojo lenkų kalbą. Jei negerai, tai pataisyk, dėkui, kad pamokai :(